金嘆追過去質問恩尚為什么不回電話，還要她留下聯系方式，恩尚看了一眼被丟在一旁的Rachel，覺得不能再和金嘆糾纏下去，轉身離開。恩尚和Rachel同機回韓國，Rachel在飛機上故意拿走恩尚的入境單，得知了她的個人信息。英道在機場接Rachel，他拿了一個廣告牌寫著歡迎繼妹回國，讓Rachel大感難堪。Rachel在車上說起金嘆，她說金嘆過得很好，還諷刺英道是“山中無老虎，猴子稱霸王”，英道立刻翻臉下車。
恩尚拖著行李回家，卻被房東告知媽媽退掉了房間，般去做全職保姆。恩尚立刻打電話給媽媽，媽媽讓她在原來的房子將就一晚，第二天去金社長家找她。夜晚，恩尚一個人回想起在美國的種種，有些落寞。此時此刻，遠在美國的金嘆正拿著恩尚的照片看得出神。孝信回家聽見自己母親教訓家教全賢珠（林珠恩飾），禁止她穿暴露服裝，也不許擦香水和指甲油，賢珠一一答應。賢珠在給孝信講課時，金元打來電話，她沒有接聽。其實，金元正在珠寶店內，他本打算為賢珠買下結婚戒指，后來只好選了一條“如愿骨”項鏈，希望自己求婚愿望成真。
恩尚來到社長家，得知媽媽是將房子的押金退了才湊出給姐姐的錢，大為惱火。樸姬南向韓琦愛請示后，她同意讓恩尚母女暫住。鄭遲淑突然回家，她在客廳找到韓琦愛，質問她為何不告訴自己會長身體抱恙的事。韓琦愛忍不住諷刺遲淑心里巴不得會長早死，遲淑抬手給了她一巴掌。突然，金元回家來了，他無視吵鬧的兩個“母親”，上樓去見金會長。
韓琦愛吩咐樸姬南拿冰塊給自己敷臉，忙不過來的樸姬南讓恩尚去給金會長送藥。恩尚端藥去會長房間，金元正和父親談話。金會長要求金元解除弟弟的流放，并以繼承權相要挾，金元心里很不服氣。韓琦愛去找金元打聽金嘆在美國的情況，被他冷言相待，她懇求金元不要針對金嘆，金元沒有理會。樸姬南告訴恩尚這個家環境復雜，要她小心行事。在金會長家見到媽媽忙前忙后，被人不停使喚，恩尚心里很不是滋味，她向媽媽道歉，說自己扔下媽媽去美國很不應該，母女倆相擁而泣。
恩尚又開始了打工小妹的生活，她終于存夠了機票錢還給燦榮。金嘆在美國很想家，他終于下定決心解除對自己的放逐，回到韓國。臨走前，他將自己的日記本交給教授，上面寫著一句話：欲戴王冠，必承其重。
尹室長去機場接金嘆，他提出直接去見哥哥。金元見弟弟回國，沒有半點驚喜，他冷冷地警告金嘆，別打繼承權的主意。金嘆回家后，韓琦愛和父親都很高興。金嘆收拾行李，拿出恩尚送他的風鈴掛在窗口，他還是忘不了恩尚。恩尚在SNS上傳了一張機票，并發狀態說這是一個永遠的夢。金嘆早上經過院子，看見恩尚的紅色球鞋放在外面，他覺得有些眼熟，但想不起來在哪見過。樸姬南未免不必要的麻煩，讓恩尚避開剛回家的二公子，于是恩尚和金嘆同住屋檐下很多天，沒有一次碰面。
這天，恩尚媽媽天不亮就將恩尚趕出門，躲開二公子。英道和明秀玩至凌晨，明秀要英道在附近等著，自己回家向父親報道。英道去便利店吃泡面，遇到睡眼惺忪的恩尚。恩尚很困地拿出一瓶飲料，一股腦喝光，然后坐到店門口的長椅上繼續補覺。英道對這個漂亮女孩頓時產生了興趣，他拿起泡面坐到恩尚對面，恩尚居然毫無反應。突然來了兩個吵鬧的小朋友，英道害怕吵醒恩尚，做鬼臉嚇唬小朋友，結果小朋友嚇得大哭起來，恩尚被驚醒繼而離開。看著恩尚的背影，英道嘴角蕩漾出笑意。
寶娜去電視臺探班，正巧遇到當紅主持（金希澈客串），兩人談笑間寶娜接到燦榮電話，他笑著要寶娜和別的男人保持距離，原來燦榮回國了，就站在寶娜身后。燦榮決定在韓國繼續上學，寶娜很是開心。燦榮帶寶娜回家，尹室長親自下廚，三人飽餐了一頓。席間尹室長說起金嘆，寶娜臉色變了一下。
寶娜和明秀談起金嘆和燦榮，她覺得燦榮已經知曉金嘆是她前男友的事，明秀說金嘆會揍燦榮，寶娜很不高興。金嘆看見SNS上恩尚的狀態，他回復說自己證明這是真實的。兩人在SNS上聊起天來，金嘆路過花園，迎面走來樸姬南穿著金嘆給恩尚買那件情侶裝，金嘆覺得有些驚訝，但沒有深究。韓琦愛因為樸姬南拿錯紅酒罵了她幾句，一旁的恩尚很是心疼，她提出幫媽媽去拿酒，來到地下酒窖，看著如此奢華的場景，恩尚留下了眼淚，人和人的生活畢竟是不同的。
金嘆和韓琦愛說起自己總覺得家里有個年輕女孩的身影，韓琦愛告訴他那是幫傭樸姬南的女兒車恩尚。金嘆大為驚訝，也很是高興。他在SNS上留言問恩尚在干什么，恩尚回復自己在喝水，金嘆趕緊跑到樓下廚房，透過虛掩的門正好看見恩尚拿著水杯。同住屋檐下的兩個人又會有什么甜蜜故事發生……
金嘆終于轉學到了帝國高中，金元在金嘆回家后就一直在酒店居住。金元約出賢珠，送給她“如愿骨”項鏈，并幫她戴上，賢珠覺得不好意思，但是最終收下了。金嘆去酒店房間等金元，想勸他回家，金元收到消息后沒有前去見面。金嘆和韓琦愛一起吃晚飯，并向她打聽恩尚的事，突然韓琦愛叫恩尚來飯廳，嚇得金嘆立刻躲起來。恩尚幫韓琦愛去酒窖拿酒，路過花園十分昏暗，看不清路，突然所有的路燈都亮了，其實是金嘆特意打開的。金元和尹室長各懷心事，兩人在酒吧相遇。突然，Esther李和崔社長出現，四人一起吃飯。席間，尹室長對崔社長態度很傲慢，他離席去接電話，崔社長即向金元抱怨這個秘書室長太目中無人。Esther李對尹室長被人說壞話這事反應很大，她也出去透氣。走廊里，兩人相遇，Esther李就崔代表的無理行為道歉，尹室長突然湊上去吻了Esther李。
恩尚中午放學，金嘆開著跑車停在校門口等她。在大家的起哄聲中，恩尚不情愿地走上前去和金嘆說話。金嘆問恩尚燦榮的電話，恩尚沒有給他。恩尚去咖啡店打工時，接到燦榮的電話，問她SNS的事，恩尚登陸后發現金嘆用她的賬號上傳了一張自拍照，背景居然是自己所在的咖啡店。恩尚在店里找到金嘆，金嘆說自己拿到燦榮的電話才會離開，恩尚只好寫給他。結果金嘆拿到電話后馬上打過去，問燦榮恩尚的電話，恩尚立刻拿過電話掛斷了。金嘆一直糾纏恩尚，終于趁恩尚不注意，搶過電話撥了自己的號碼。金嘆告訴恩尚自己將她的SNS退出了，因為已經有了手機號聯系，恩尚很是無奈。
金嘆去見尹室長，說自己很羨慕燦榮有室長這樣的爸爸，室長打趣道燦榮應該也很羨慕金嘆有金會長這樣的爸爸。鄭秘書向金會長報告兩個兒子的行蹤，金會長對近來和金嘆比較親密的恩尚很感興趣。樸姬南收拾房間，看見恩尚全優的成績單，心里覺得對不起恩尚。金嘆外出散步，碰到明秀，倆人親切地打了招呼。沒過多久，金嘆又碰上出門的恩尚，恩尚抓起金嘆的手就往外走，害怕碰見帝國集團的二公子。金嘆覺得恩尚的反應很好笑，看她牽起自己的手，很是得意，最終他隱瞞了自己就是二公子的事實。
明秀將金嘆回國的消息告訴寶娜，寶娜很震驚，她害怕自己和金嘆以前的關系被燦榮知道，趕緊跑去問Rachel知不知道金嘆回來的事。Rachel打電話給金嘆，他沒有接，Rachel很氣憤金嘆回來居然沒有通知自己一聲。英道也去找Rachel詢問金嘆是否回國，兩人談話間金嘆回了電話給Rachel，語氣冷淡，知會了一聲自己回國后就掛斷了。Rachel面子上掛不住，在英道面前假裝金嘆在約會自己，被英道識破，諷刺了她一番。
金會長和樸姬南聊天，詢問了恩尚的學習情況，提出把恩尚轉學到帝國高中，樸姬南很感激地答應了。恩尚從老師處得知自己即將轉學的消息，回家質問媽媽為何擅自作主。樸姬南說這是很好的機會，而且會長免除了學費，是很大的恩賜，恩尚不想低人一等，也擔心校服費、學雜費等費用，這時會長找來恩尚談話，他告訴恩尚不要在年輕時給自己定位，還說帝國會給優秀學生提供獎學金，讓恩尚放心去念書。崔社長安排英道和Rachel還有她母親聚餐，自己卻遲到。Esther李送了一條鉆石項圈給英道養的狗，卻被英道諷刺是不正經的女人，Esther李氣得火冒三丈，她故意在崔會長面前說英道壞話，英道正要被罰，Rachel幫他解了圍，兩人終于從尷尬的飯局中脫身。作為報答，英道用機車載Rachel去做校服，正巧在門口碰到剛從店里出來的恩尚。校服太貴了，恩尚根本承擔不起。Rachel在街上堵住恩尚，正欲諷刺，被恩尚一把搶下別在胸口的名牌。恩尚以此作為籌碼要Rachel返還寫有自己信息的入境單，并轉身走開。英道立刻追上去，能把Rachel氣得說不出話的人，他很感興趣。英道問恩尚她和金嘆還有Rachel是什么關系，恩尚沒有回答，英道又追問恩尚的電話號碼，也被拒絕了。
恩尚和燦榮見面，告訴了他自己將要轉到帝高的事，燦榮有點擔心恩尚不適應這樣的環境，但還是鼓勵恩尚追求更大的世界。金嘆在地窖收拾東西，突然恩尚進來，他嚇得躲在一邊。兩人背靠酒架，各自想著心事，畫面美好靜謐。從酒窖出來，恩尚接到了金嘆的電話，要她看向二樓窗口，那里掛著恩尚送給金嘆的紫色風鈴，恩尚明白了金嘆的真實身份。一時間，恩尚無法接受這個事實，金嘆問她有沒有想過自己，恩尚沒有回答，只是流著淚走開了。
恩尚新的學校生活開始了，當她進入這個以奢侈著名的學校，立刻明白了階級劃分的含義。身邊的同學全是各種家族企業的繼承者，他們生活條件優越，目中無人，談論的都是股票漲跌和頂尖奢侈的事情。恩尚這樣的一個穿便服轉學生立刻遭來大家鄙視的目光，然而，這種注視還沒有多久，大家就立刻被別的事件吸引了——金嘆來學校了。英道和金嘆在教學樓前對峙，火藥味四處彌漫，突然，恩尚拿著手機走過來，她正埋頭給燦榮發短信，告訴他自己來學校了。待恩尚抬頭，自己正處于金嘆和英道中間，三個人會有怎樣的微妙關系……
燦榮出現拉走恩尚，結束三人僵持的局面。金嘆和Rachel也離開了，金嘆說恩尚轉學不是自己的主意，還說信不信隨便Rachel。燦榮和恩尚在學校一角坐下，燦榮告訴她了一些學校的規矩。這個學校有著嚴格的階級劃分：經營繼承人集團；股份繼承人集團；名譽繼承人集團；社會關愛人群集團。恩尚和燦榮都屬于第四類就是靠關系進來的階級。燦榮接到通知，叫恩尚去教務處。老師讓恩尚填寫調查表，恩尚在母親職業一欄寫上了家庭主婦，老師卻說恩尚應該寫家政阿姨，恩尚十分尷尬，這個場景被一旁的同學俊永看見了。恩尚在同學面前自我介紹，突然被一個同學打斷，問她以什么背景進來，恩尚無言以對。看著恩尚可憐兮兮的樣子，金嘆出手相救，他也上前去自我介紹，還警告同學們不要生事。
韓琦愛去畫廊找鄭遲淑，打聽金嘆在學校的表現，被鄭遲淑趕走，并大罵了一頓。金嘆去廣播室見孝信，遇到他在寫PD招聘申請。突然寶娜闖進來，看見金嘆很尷尬，轉身就走。恩尚在大廳遇到明秀，明秀問她到底是社會關愛群體，還是暴發戶，恩尚不知怎么回答。金嘆突然出現并叫她暴發戶，其實是想給她解圍。金嘆要恩尚跟自己去一個地方，恩尚直接拒絕并向反方向離開。出來的恩尚在走廊碰到英道，英道故意絆了恩尚一下，又伸手扶住她。英道一定要打聽出恩尚和金嘆的關系，他拉住恩尚的手不放，金嘆又一次出現，對恩尚說了很曖昧的話，還拉走了她。英道在兩人身后露出玩味的表情。
金嘆將恩尚帶到樹林旁，恩尚說金嘆隱瞞身份的事觸碰到了自己的底線，希望今后和金嘆保持距離。金嘆說把她變成暴發戶身份是想讓她在學校不受歧視，恩尚并不領情。放學后，金嘆約燦榮見面，要他不能透露恩尚的真實身份。恩尚回到家里，媽媽問她學校生活順利嗎，恩尚提出不想在帝高念書，想兩人搬出去。媽媽說自己工作不易，生活所逼，要恩尚堅持，恩尚覺得很委屈。恩尚拿著電腦來到酒窖，她放著歌曲解壓，殊不知金嘆也躲在里面，就著音樂，兩人各自發呆。金嘆突然發短信給恩尚問可以見面嗎，恩尚回在哪里，金嘆一下出現在恩尚面前，恩尚大吃一驚。金嘆向她建議轉回原來的學校，或者以暴發戶的身份待在自己身邊，直到畢業。
午餐時間，恩尚拿了吃的坐在餐廳一角。俊永突然出現要恩尚給自己讓位，恩尚不情愿，俊永說自己知道恩尚的家庭背景，還說這個學校沒人有良心，他們只知道欺負別人。恩尚正要問明白俊永什么意思，英道帶著兩個手下走過來了。一個男生趕走恩尚，并抓住俊永，幾個人對他又是辱罵，又是毆打，恩尚很看不過去，她正欲出手，被金嘆一把拉開。金嘆要恩尚和自己待在一起，不然被欺負的就會是她。兩人談話間，英道拿著餐盤也坐了過來，三人又陷入了尷尬的局面。英道去排練室找金嘆，他提出一山不容二虎，兩人必須有一個轉學，金嘆對他的威脅不屑一顧，火藥味彌漫開來。
英道去摩托車改裝店，正巧恩尚送外賣過去，英道打給外賣店又叫恩尚送了一次，并拿到了她的電話，恩尚覺得他不可理喻。晚上金嘆回到家里，遇到金會長在花園散步，他要金嘆第二天和他去見金元，勸他回家，金嘆很開心地同意了。金元生病了，賢珠去酒店照顧他，給他做粥，突然金元接到要他立即回公司的電話，賢珠失落地離開了。金嘆下車時發現父親帶他去了公司，他轉身想走，被金會長喝住。趕回來的金元看見金嘆出席這樣的場合，很是氣憤。金會長他們走后，金元告訴金嘆他下意識的行為已經傷害了自己，金嘆說自己知道這樣不對，但他也很委屈，因為一切不是他的錯，金元沒有回應。
韓琦愛知道金會長帶金嘆去了公司，一個勁兒問他父親讓他做了什么，有沒有給他負責項目，金嘆厭煩地走開了。金嘆在花園遇到恩尚，恩尚閉眼休息，她的睡顏對金嘆很是吸引。金嘆將紫色風鈴掛在花園一角，恩尚睡醒睜眼一看，心里升騰起一絲溫暖。Esther李一直糾結尹室長為何在kiss之后就沒有聯系自己，結果兩人在酒店大堂相遇了。尹室長說應該是有迫切需要的一方找借口聯系對方，然后轉身離開，Esther李很生氣，但其實尹室長回家后一直想聯系Esther李。
老師將素質課學費繳費單給恩尚，恩尚發愁怎么籌到這筆錢。她突然看見招聘PD的啟示，上面寫著將支付一部分獎學金，恩尚立刻去參加了面試。從廣播室出來一群人圍在走廊里，恩尚過去一看是英道他們在毆打俊永。事情的起因是俊永打電話去英道家里告狀，被英道發現后報復他。恩尚正想幫忙，被英道恐嚇不敢上前。英道他們走后，恩尚上前扶過俊永，問他喝不喝水，被金嘆一把拉開。金嘆要她不要多事，否則被欺負的就是她。還告訴她在帝高內不能和弱者站在一起，因為弱者的身邊就只有弱者。Rachel打給恩尚，要回自己的名牌，卻沒有還給恩尚她的入境單。Rachel還警告恩尚不要靠近金嘆，會拉低他的身份，臨走還扔給恩尚一些錢當車費，這種侮辱讓恩尚很受委屈。
英道在便利店吃泡面，又遇到恩尚，恩尚正巧坐在他對面，英道覺得有種想保護她的感覺。此時，英道手機響起，金嘆正站在街對面給他打電話，金嘆注視著恩尚和英道，三人又一次相遇了……