簡單把馬列文帶到第比利斯一家書店,告訴他那個(gè)地方過去曾是個(gè)酒館,托爾斯泰的曾祖父在那里當(dāng)過伙伴,有一天托爾斯泰路過,看到曾祖父在那里看《戰(zhàn)爭與和平》,二人便聊了起來。
書店讓馬列文觸景生情,他請簡單吃大餐,告訴她二十年前,在大學(xué)四年級(jí)時(shí),他曾用一筆獎(jiǎng)學(xué)金也開過一家這樣的書店,當(dāng)時(shí)是想讓更多和自己一樣喜歡看書的人有地方看書。漸漸地書店有了些名氣,好多人到這里來看書,在三周年店慶,他收到一個(gè)包裹,里面有5000千錢,顧客之前是個(gè)大學(xué)生,他喜歡契可夫,但沒錢買,就在書店偷了一套,后來很后悔,參加工作后就把錢寄給自己,鼓勵(lì)他把書店開下去。馬列文很懷念那個(gè)時(shí)候,但知道已經(jīng)回不去了。他知道自己現(xiàn)在是個(gè)不合時(shí)宜的人,每當(dāng)看到書店變成了網(wǎng)吧、酒吧、商場心里便不舒服,他覺得和舊的東西告別時(shí)要心懷敬意。這時(shí)簡單媽媽打來電話,告訴女兒馮春生和卓曉婷已經(jīng)領(lǐng)證了,她好好在國外散散心不著急回來。
回去后,馬列文要帶簡單到托爾斯泰博物館,簡單情緒不佳,馬列文鼓勵(lì)她既來之則安之,他給二人帶了羽絨服,說他們會(huì)經(jīng)過特別冷的地方,還美名其曰這是“復(fù)活之旅”。路上,馬列文說聰明人追求理想,反抗現(xiàn)實(shí),愚蠢人安于習(xí)慣保護(hù)習(xí)慣。簡單覺得世俗的看法恰恰相反,安于習(xí)慣的人會(huì)被稱為聰明的人,而那些懷抱理想,想要反抗的人才是愚蠢的人。馬列文指出,八年戀情,馮春生早已是簡單的習(xí)慣,她想安于習(xí)慣保護(hù)習(xí)慣,但又不甘心春生對自己的背叛,想反抗但接受不了反抗的后果。簡單承認(rèn)自己是想成為一個(gè)聰明人,但實(shí)際上是個(gè)愚蠢的人,馬列文說她就是個(gè)二半吊子,簡單白了他一眼。
馬列文開車行駛到荒無人跡的雪山時(shí)汽車出了故障壞在半路了,因雪封路,救援隊(duì)也進(jìn)不來,馬列文只好帶簡單下車,二人在附近找了間伐木工人的小木屋暫避風(fēng)雪。馬列文告訴簡單這里離最近的城市有一百多公里,但路已經(jīng)封了,他得馬上出去找柴禾生火,否則天一黑,他們就得凍死。
卓曉婷拿著酒到林婉柔家慶賀自己新婚之喜,林婉柔笑她這個(gè)婚結(jié)得不靠譜,不給爸爸打聲招呼就領(lǐng)了證太過份了。卓曉婷反駁林婉柔當(dāng)初的婚姻倒是門當(dāng)戶對,還不是過不到頭,林婉柔和曉婷打賭,希望她別哭著來找自己。曉婷問婉柔和馬列文的事,林婉柔感慨自己大學(xué)時(shí)就喜歡馬列文了,卻稀里糊涂地和別人結(jié)了婚后又離了,她想清楚了,這次得為自己負(fù)責(zé)任。二個(gè)閨蜜碰杯,祝彼此幸福。
馬列文回到小木屋里發(fā)現(xiàn)簡單不見了,急得趕緊返回去找,原來簡單擔(dān)心他迷路,在漫漫風(fēng)雪中邊找邊喊,馬列文生氣她不聽話亂跑,二人回到小木屋生了火將就弄了點(diǎn)吃的。馬列文生氣他們的復(fù)活之旅沒一件事是順利的,簡單樂觀地說至少他們還活著,還有一個(gè)小木屋讓他們藏身,還能在這個(gè)爐火邊讀托爾斯泰。馬列文讓簡單給他讀復(fù)活,讀到精彩段落,馬列文能背誦出來,看著眼前這個(gè)博學(xué)多才的男人,簡單有些動(dòng)容。
半夜,卓曉婷又被蟑螂嚇醒,馮春生建議她回家去住,卓曉婷覺得只有堅(jiān)持下去,才能讓父親接受春生,她拉上春生到酒店開了房。打算明天找人過去滅蟑螂,這些天他們先住酒店,馮春生覺得太貴了,卓曉婷滿不在乎地說不用他花錢,春生心生不悅,曉婷趕緊撒嬌讓他不要這么敏感。
馬列文準(zhǔn)備把面包吃完了就出去打獵。簡單爬上梯子釘窗戶,馬列文在下面指揮,嫌她笨手笨腳,簡單一生氣摞下工具進(jìn)了屋,馬列文只好自己去釘,看他差點(diǎn)摔了下來,簡單在窗戶里忍不住笑出了聲。
卓曉婷把卡給春生,讓他到前臺(tái)續(xù)房費(fèi),馮春生在大廳碰到了卓楠之,卓楠之嘲諷他拿的母卡在自己這里,一晚上住著幾千塊錢的房間,花的還是自己的錢。他罵馮春生就是個(gè)賊!
四哥過來給喬清淺過生日,姐妹們羨慕四哥把餐廳交給清淺全權(quán)打理,足見對她用情之深。