洛克始終無法打開那扇神秘的艙門，布恩已經(jīng)對這種毫無結(jié)果的工作感到厭倦，他對洛克的信心開始動搖，并懷疑洛克是否有些神經(jīng)錯亂。夜晚的沙灘上，洛克用篝火的余燼燙自己的腳底，但是沒有任何感覺，昔日車禍造成的麻痹又來糾纏他了。?索耶詢問宋哪種草藥能治療頭疼，暗處的凱特把這件事告訴了杰克。杰克雖然不太愿意，還是同意提索耶作檢查，但他提出一串可笑的問題令索耶感到自己遭到的戲弄。杰克告訴同樣不滿的凱特：索耶沒有患上他臆想中的腦瘤，只是遠(yuǎn)視眼罷了。?洛克的腿部問題越來越嚴(yán)重，他甚至無法順利站起，他向布恩伸手求助：“拉我一把，我的兒子”……二人在叢林深處發(fā)現(xiàn)一架掛在樹頂?shù)男⌒惋w機(jī)，布恩爬進(jìn)這架毒品販子的飛機(jī)查找線索，正當(dāng)他調(diào)試無線電的時候，飛機(jī)從樹頂墜落，布恩摔成重傷。?洛克把布恩背回營地交給杰克，自己來到了那扇艙門前，他痛哭著捶打著艙門，一道光線從門內(nèi)射出。
雖然杰克的緊急手術(shù)使布恩恢復(fù)了呼吸，但是嚴(yán)重的失血最終會要了他的命。克萊爾從半昏迷的布恩口中問清血型，其他里立刻出發(fā)去尋找相符的供血者。?凱特從索耶那里取得了用于手術(shù)消毒的酒精，叢林中的呼救聲把她引到了克萊爾的身邊：克萊爾發(fā)生了宮縮，孩子有可能要早產(chǎn)了。路過的金立刻奔向山洞去尋找杰克。?這時在山洞里，宋找來了空心的海膽刺，0型血的杰克在為布恩輸血，他無法脫身去找看克萊爾，只能把助產(chǎn)的要點(diǎn)緊急傳授給查理。輸血之后布恩仍毫無起色，杰克最終發(fā)現(xiàn)他的雙腿已經(jīng)完全壞死。杰克拜托邁克爾制作一把鍘刀用以截肢，但是布恩祈求讓他平安的死去。?在叢林的另一處，克萊爾在凱特的幫助生下了一個健康的男嬰，與此同時，布恩也停止了呼吸。?幸存者們慶祝著新生命的誕生，只有杰克臉色鐵青地收拾背包，他反駁凱特，布恩并不是“死了”，而是被謀殺的，洛克必須給出答案。
布恩的葬禮后，疲憊不堪的洛克出現(xiàn)在人們的面前，杰克憤怒地指責(zé)他是騙子和兇手，但是由于長時間的勞累和缺血，杰克突然昏倒在地。為了讓他得到充分的休息，凱特偷偷把安眠藥放入了杰克的飲料里。薩伊德極力安慰沉浸在悲傷中的莎倫，莎倫認(rèn)定洛克就是殺害哥哥的兇手，要求薩伊德為布恩報仇。?薩伊德請洛克帶他去小型飛機(jī)的殘骸尋找有用的材料，并一路上不斷地試探他。洛克感謝他并沒有盲目相信杰克的判斷，于是說出最初在架設(shè)天線時，是自己襲擊了薩伊德，因?yàn)槟莻€信號來源并不是一個應(yīng)該輕易靠近的地方。?莎倫無論如何都不相信布恩的死只是意外，她舉槍跟蹤洛克進(jìn)入了叢林。及時趕到的薩伊德和杰克、凱特一起制止了她。雖然這場風(fēng)波暫是過去了，但是薩伊德與莎倫的戀情也因此畫上了句號。