高楚欲送曉軒回家，但曉軒醉的不省人事，高楚只好將她帶回自己的公寓。第二天卻被曉軒誤會，不由分說的打了他一耳光后揚長而去。林婷找不到曉軒萬分著急，這時耿平被派來花樣游泳隊做助理教練，原來耿平是退役的跳水運動員，由于跳水隊人員已滿，暫時被安排在花樣泳隊里工作。耿平因為自己在花游隊是孤獨一枝的男性，對這個工作很沒興趣。林婷對此很不滿，對耿平抱有成見，但葉佳、曠樂、談譚等隊員對這個瀟灑的男教練卻頗有好感，尤其是葉佳，在耿平到隊里以后開始冷落一直追求她的邱松。高楚因帶曉軒回家被保安部查問，扣押他的身份證讓帶曉軒來澄清事實。車站內，曉軒買到明天去北京的車票，但今天又無處可去，游蕩中被高楚發現，高楚向其解釋。曉軒替高楚澄清事實后，不請自來的又要到高楚家借住一宿，和高楚合作的歌手蘇蕾看出高楚對曉軒的好感，感到有些失意。
