格陵蘭是個冰天雪地的島嶼，準備參加狗橇比賽的安德生收到了樂迪送來的包裹，那是爸爸為他訂的指南針。接受安德生邀請樂迪一起參加了狗橇比賽，追逐白狐的小狗們偏離了賽道，而安德生和樂迪所站的冰面開始出現了裂痕。
