彌一得知與政之助交好的八木平左衛門,是北町奉行所的筆頭與力。擔心他可能是來打探五葉情報的彌一,警告政之助不要接近八木。這時候政之助的妹妹秋津幸突然出現。她說是因為抗拒被強制決定的相親而逃到江戶。雖然政之助試圖說服她回家,幸卻堅決不答應,還住進了政之助的長屋。