沈冰要過生日了，林夏在商店里給她挑選了一個小哨子形狀的項鏈，程鋒為她挑了一枚戒指和一束百合花。
胡榮強找來打手想要報復(fù)小猛，但是打手打錯了人，他們一直尾隨程鋒。程鋒到了沈冰的家門口，說服了沈冰下樓來，等到程鋒剛剛走出車，想送給她生日禮物的時候，打手們突然沖上來圍著他暴打一頓。沈冰情急之下沖上前保護了程鋒，趕走了打手，但自己也挨了打。好在程鋒只是輕傷，但準備送她的百合花散落了一地，戒指也在混亂中遺失了。程鋒買來葡萄酒，兩人坐在屋門口的臺階上喝著酒，程鋒祝她生日快樂。程鋒要把戴在手上變魔術(shù)用的戒指送給沈冰，沈冰不得已只好接受了他的禮物，程鋒高興的不顧疼痛像個孩子一樣跳起來，沈冰突然感到一陣不一樣的心跳。
而抱著禮物準備來給沈冰過生日的林夏看到這一幕，傷心的離開了。她走到老地方，看見同樣落寞的小猛，兩人喝著酒回憶往事。
伍媚公司的李總即將調(diào)離北京，伍媚等手下設(shè)宴給他踐行。席間楊紫曦看到伍媚和吳狄兩人恩愛的樣子非常的失落，而公司的外籍總裁馬丁對楊紫曦產(chǎn)生了好感。
程鋒又拿著百合花和蛋糕等東西來給沈冰補過生日，沈冰在許愿時哭著說如果時光可以倒流，她希望自己從未來過北京。沈冰告訴程鋒，林夏非常的愛他，而他所做的一切深深傷害了林夏。
沈冰以為程鋒喜歡的僅僅是她的外貌，但程鋒認真的告訴她，他希望得到的是她的真心，他實在無法控制自己的感情。他反思了過去自己的所作所為，真心想要和沈冰在一起，
深夜，邵華陽來陪林夏，開車去了海邊，林夏回憶著往事，哭著對他說決定放棄程鋒了。邵華陽心疼的安慰著林夏，給了她溫暖。
楊紫曦在伍媚的安排下陪馬丁在逛街，程鋒給沈冰打來電話，伍媚也給吳狄打來電話，幾個面臨感情困惑的年輕人都各懷心事，在繁華都市的夜晚中難以入眠。
大德集團，就在梁君正和小猛一伙人想要扳倒程圣恩和他的心腹洪德民時，程圣恩突然不顧病情回到了公司，召開了董事會。他的出現(xiàn)給小猛一伙人當頭一棒，令這些人不知所措。程圣恩一直在對程鋒旁敲側(cè)擊，讓他注意提防石小猛。
梁正君和石小猛商量著對付程圣恩的對策，在梁正君的誘導(dǎo)下，石小猛要打出一張更狠的牌，通過程鋒來刺激程圣恩。
伍媚帶著楊紫曦和吳狄陪客戶馬丁總裁，吳狄得知伍媚把楊紫曦招進公司就是為了讓她陪馬丁，以此來逢迎馬丁，獲得升職的機會，吳狄對這個方法表示反對。
伍媚故意在酒會上刺激楊紫曦，楊紫曦傷心的流下眼淚。吳狄看到楊紫曦陪得不開心卻還要強顏歡笑，于是把她拉出聲色場合。楊紫曦誤會吳狄，再次提出想要和好，可吳狄沒有同意。