Episode?4?冰封大海?Frozen?Seas?首次，我們對南、北極的嚴峻與艱辛作一比較。在這里，海洋每年的結冰與解凍，主宰生命的節奏。冬天的溫度會急降至攝氏零下七十度，只有在春天稍有舒緩，此時陽光普照，浮游生物才會涌現，為眾多生物提供養分；在短暫的休息后，寒冰又會隨著秋天的風暴卷土重來……
