陰歷的月蝕越來越近了,Bill一家也似乎被可怕的預(yù)言所困擾。Bill最近一直做著同一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)里面,一個(gè)打鼓的聲音變得越來越近。Don認(rèn)為這個(gè)夢(mèng)可能僅僅只是某種揭示而已,但是Bill不太確信,按他以往的經(jīng)驗(yàn),他認(rèn)為這種精神上的揭示往往是一種安靜的預(yù)告,他決定花些功夫來研究這些以便有更清楚的了解。?第二天,Bill的商店來了一個(gè)特殊的客人——一名州騎兵,他來到商店遞給Bill他一封信,這是一份來自Juniper?Creek兄弟會(huì)的合法文件,文件授權(quán)對(duì)Bill的資產(chǎn)進(jìn)行稽查。一臉讓人恐懼的微笑的這名軍人說道,“我為預(yù)言者工作……”?Bill家中還有更多的麻煩正在發(fā)生,Bill的二老婆Nicki的強(qiáng)迫性購(gòu)物癖又開始“發(fā)作”了。沒有多少零用錢的她電話一個(gè)接一個(gè),都是信用卡公司打給她告知她的信用卡被拒絕的消息。不過最讓人琢磨不到頭腦的電話,還是Nicki的父親打給她的,他想單獨(dú)和Nicki見見面。?Bill和Don一起吃午飯,然后兩人同行去參觀了一個(gè)待租的場(chǎng)地,看是否是合適的地點(diǎn)讓Bill開下一家商店。同行途中,Don一直很擔(dān)心Bill最近一段時(shí)間內(nèi)會(huì)被Roman的種種過激舉動(dòng)干擾,Bill安慰Don說,Roman會(huì)很快轉(zhuǎn)移目標(biāo),去“欺負(fù)”下一個(gè)更容易被恐嚇到的獵物的。不過Don依然不是很能信服,他提醒Bill之前曾經(jīng)有一家和Juniper?Creek有關(guān)系的廚具用品公司人員從自家窗口“摔下”身亡,Bill馬上糾正Don的說法,“你弄錯(cuò)了,他的妻子都說了,他是自殺的!”?Bill把他們之前收到的來自Juniper?Creek兄弟會(huì)的信件帶給了Bill的律師處,Bill驚奇的發(fā)現(xiàn)Roman竟然是一個(gè)高端律師事務(wù)所的客戶。經(jīng)過一系列的手續(xù),Bill和他的律師發(fā)現(xiàn),在法律程序上,Roman和Juniper?Creek兄弟會(huì)果然擁有對(duì)Bill的商店進(jìn)行稽查的權(quán)力,這讓Bill非常惱火又很無奈。?Bill的大老婆Barb返回學(xué)校任教,工作了的她不得已把家庭差事和雜物交接給了二老婆Nicki,但Nicki又將這些工作下放給了小老婆Margene。獨(dú)自照顧四個(gè)小孩的Margene手忙腳亂,整個(gè)屋子亂成一片,Margene自己也相當(dāng)沮喪,就在這樣一個(gè)月蝕的日子,Margene終于崩潰大哭了起來。?Nicki來到她父親Roman氣氛威嚴(yán)的辦公室,正好看到一位女護(hù)士從他父親手臂上拔下注射器,Nicki的父親問他的女兒,“你有做全身健康檢查么嗎?”Nicki支吾了一下,隨后兩人的話題就轉(zhuǎn)移到別的地方。Nicki的父親告訴Nicki,他最近接到一家信用卡公司的電話,他的一張信用卡最近大幅超額,他知道一定是Nicki在使用它,所以他遞給Nicki一張幾千美元的支票,雖然不能完全還款,不過仍可應(yīng)一時(shí)之需。Roman詢問Nicki最近Bill的生意如何,Nicki回答她一無所知,她堅(jiān)稱Bill平時(shí)從來不和她談?wù)摴ぷ鞯氖虑椋琑oman說道,“好啦,不管如何,如果Bill對(duì)你不好,或者真的不能滿足你,你要知道,你永遠(yuǎn)都可以回家來的……”?正在工作中的Bill又迎來了兩個(gè)意料之外的訪客——Joey和Wanda。Joey告訴Bill,他將應(yīng)Roman的要求去到一個(gè)“老人之家”進(jìn)行演講,主要是講述他當(dāng)年參加職業(yè)橄欖球賽的經(jīng)歷,之所以這樣做,是希望能夠得到“老人之家”的老人們的認(rèn)可,正在這個(gè)時(shí)候,Wanda憤怒的插了句嘴,說這些完全是為了騙老人們的錢財(cái),好讓Roman繼續(xù)在沙漠里建造“毫無意義”“純粹燒錢”的所謂農(nóng)場(chǎng)。在一旁的Joey也無奈的表示,“已經(jīng)有很多人因?yàn)榇耸麻_始起訴Roman了……”,不過Joey還是希望Bill能夠幫他從Benny那里把他之前送給Benny的那枚Superbowl超級(jí)碗職業(yè)聯(lián)賽冠軍戒指要回來,因?yàn)樗M袄先酥摇钡睦先藗兡軌蚩匆豢催@枚象征榮譽(yù)的戒指。?這天Bill家的家庭晚餐餐桌上,Nicki一反常態(tài)的一語未發(fā)異常安靜,晚飯結(jié)束后,Bill上前安慰并詢問Nicki到底如何,他對(duì)Nicki說,“你是我的堅(jiān)實(shí)后盾,你為什么不開心?還有你為什么沒有告訴我你和Roman見面的事情?你知道我不會(huì)怪你的。”Nicki答道,“我也不知道……他當(dāng)時(shí)突然給我打電話,所以我就去了。”Nicki還告訴Bill,她的父親詢問了他生意的情況,Bill非常警惕,Nicki安慰Bill,說她告訴Roman他們從來不曾談?wù)摴ぷ鲉栴},“Bill,你是我的丈夫,我不會(huì)允許自己做任何有可能會(huì)傷害你的事情的!你要相信我。”?Sarah新認(rèn)識(shí)的朋友Heather非常好奇Sarah家的構(gòu)成,她很想知道Sarah的母親是如何同意她父親實(shí)行一夫多妻制的。Sarah向Heather給出了兩個(gè)解釋,一個(gè)是從她母親的角度給出的——她的母親已經(jīng)開始理解并接受摩門教的一夫多妻制,另一個(gè)是Sarah從她自己的角度理解的——她認(rèn)為是因?yàn)樗哪赣H太愛她的父親怕會(huì)失去他因此接受了一夫多妻制。Heather的好奇給了Sarah更多思考的機(jī)會(huì),Sarah腦海中有了更多自己的疑問,比如為什么Nicki的父親Roman能夠成為現(xiàn)在聚居地的領(lǐng)導(dǎo)人物呢。懷著這個(gè)疑問,她去找Barb,Barb解釋道,“Roman當(dāng)時(shí)是你的曾祖父Orville的會(huì)計(jì),五十年代之后,Orville歷經(jīng)磨難組建了UEB,Roman當(dāng)時(shí)非常聰明的操縱了其中的一部分,具體的手段我也不是很了解,總之后來Roman設(shè)置陷阱陷害了Orville……從而接管了整個(gè)社區(qū),他擁有了Orville大部分的權(quán)力甚至妻子,讓你的父親一家一貧如洗……”?Sarah工作單位的一個(gè)狂野的同事Donna某一天突然邀請(qǐng)Sarah同去參加一個(gè)大學(xué)里舉辦的派對(duì)。Heather對(duì)這個(gè)提議非常不感興趣,不過Sarah蠢蠢欲動(dòng),認(rèn)為可能會(huì)是一個(gè)結(jié)交男孩子的好機(jī)會(huì)。于是Sarah拒絕了Heather,和Donna跑去參加大學(xué)派對(duì)。當(dāng)她倆到達(dá)了派對(duì)之后,Donna很快就把Sarah給遺忘了,被撂在一旁的Sarah非常無聊。派對(duì)進(jìn)入半夜,手足無措的Sarah沒法說服Donna和她一同離開,正在這時(shí),Heather出現(xiàn)了,她愿意載Sarah一程。路上Sarah非常感謝Heather及時(shí)地出現(xiàn),同時(shí)也表示,“你可千萬不能把我家的情況告訴任何人!”Heather答應(yīng)了Sarah的請(qǐng)求。?進(jìn)入青春期的Ben這幾天一直以來都被“奇怪的夢(mèng)”所困擾,害羞的他甚至決定要自己清洗自己的床單,有著滿腦子疑惑的他在一個(gè)“與父親同游”的活動(dòng)中找到了機(jī)會(huì)……Ben詢問父親Bill如何才能知道什么情況下是上帝在跟自己說話,Bill回答說這是一個(gè)連他都還在追尋答案的問題,“這是一個(gè)人生命中最重要的事情,即——聆聽辨識(shí)出上帝的聲音。保持自身的有益健康就是很重要的一步。這個(gè)世界上有許許多多附加物,比如電視、食物,這些東西是有可能損害和污染麻痹我們的靈魂的,我們必須時(shí)刻自省,而且有時(shí)候,我們以為我們聽到了上帝的聲音,但實(shí)際上,它卻只是我們自己的情感在作怪而已,這些是我們體內(nèi)的心魔,所以要辨識(shí)出上帝的聲音,絕對(duì)不是一件容易的事情……”?Bill和Ben的對(duì)話被拿著對(duì)講機(jī)的Jason?Embry打斷,他剛剛看到了一條狼,Bill非常有經(jīng)驗(yàn)的告訴他,“你不要去招惹它,它就不會(huì)招惹你,這是荒野的規(guī)則……”?Nicki決定繼續(xù)向丈夫Bill隱瞞她所遇到的經(jīng)濟(jì)困難,她向Suze?Orman打電話,結(jié)果把事情弄得更糟。Nicki清算了她所欠下的債務(wù),最后發(fā)現(xiàn)竟然有六萬美元之多,看到這個(gè)數(shù)字,Nicki近乎恐慌,失控的她把自己反鎖在洗手間里。Barb和Margene在門外不停地哄著她,幾個(gè)小時(shí)過后,Nicki才終于從洗手間出來。走出洗手間的Nicki依然向兩位隱瞞了她的經(jīng)濟(jì)問題,沮喪的她甚至開始轉(zhuǎn)移自己的怒火,她沖Barb發(fā)火,認(rèn)為Barb不應(yīng)該接受她最近接到的回學(xué)校任教的工作,她咆哮道,“你不應(yīng)該做這樣一個(gè)決定,因?yàn)檫@個(gè)決定不僅會(huì)影響到你,還會(huì)影響到我們所有人,在接受這個(gè)工作之前,你難道不應(yīng)該和我們共同商量嗎?Margie,你說是不是?”鎮(zhèn)定的Barb沒有被Nicki的咆哮嚇倒,她緩緩地回答,“我們都是平等的,我接受這個(gè)工作,也是為了我們所有人……”?另一方面,森林中,正在系鞋帶的Ben發(fā)現(xiàn)有一支兇猛的野狼突然從樹叢中現(xiàn)身,從后面向他慢慢逼近。Ben、Bill和Embrys都凍結(jié)在原地,片刻之后,Bill迅速行動(dòng),一槍將野狼擊斃……這個(gè)突如其來的小事件讓Bill思緒萬千,看著自己的愛子處在危險(xiǎn)當(dāng)中,堅(jiān)定了Bill決定對(duì)另一個(gè)“惡魔”采取行動(dòng),Bill對(duì)Don說,“我決定向Roman宣戰(zhàn),我也要給他點(diǎn)顏色看看!”