奧列格帶熊振男去了鐘表店拜訪老師尤里，他曾是格斯塔最厲害的警察之一。尤里聽奧列格提起過熊振男，還特地送了她一份見面禮。提到圣杯，尤里表示他已經有十多年沒有聽過這件事了。十二年前格斯塔還遠不止三方鼎立這么簡單，后來有一個人從中攪弄風云，七大家族互相殘殺，最終只剩下了如今三大勢力。這個人就是K先生，警方十多年前就派臥底潛伏各大家族竊取情報，名為斬狼行動，三方勢力挑起大血洗，之后他們在K先生見證下達成了某種協議，圣杯是這其中的關鍵。K先生并不神秘，熊振男甚至很熟悉，他就是季廷山。十多年前季廷山回到了國內，從此便銷聲匿跡了。熊振男意識到季廷山在中國倒臺圣杯隨后出現絕不是偶然，崔澤的死只是開端。不過這也是個好機會，警方可以借機把黑幫勢力連根拔起。尤里的女兒是米倫娜，她準備了豐盛的下午茶，熊振男無意中看到了米倫娜和季凡、季平的合照。米倫娜解釋他們從小一起長大，不過二人回國后就再也沒有聯系了。熊振男從她的話里判斷，其中一個最近聯系過米倫娜。照片上還有一個女孩子，但熊振男提起后，尤里卻開口打斷，似乎是怕米倫娜傷心。
張小明發現熊振男自從見過季凡后變的怪怪的，其實季凡發生了這么多事情，變成這樣也是情有可原的。安東尼把杰克關了禁閉，歐子堅吩咐人全力搜捕季平，然后去了格斯塔圖書館。米倫娜在這里工作，歐子堅每次來都借口看書，實則傳遞情報。
季平逃出C91后渾渾噩噩地走到了一個隧道里，以前季凡和季廷山鬧矛盾后就會來這里躲著，季平則總是充當著那個勸架的角色。那晚他們遇到了幾個混混，心情不好的季凡把他們打了一頓，并在墻上寫下了“季”這個字。多年過去，這個字依然還在。季平嘲諷地笑了，還沒離開，隧道三個出口浩浩蕩蕩地出現了一行人，季平卻輕輕松松把他們打趴下了。
照片的事情熊振男一直放心不下，所以還是找奧列格要了米倫娜的工作地址，解釋季平是警方通緝犯，所以任何有關于他的信息都不能放過，希望米倫娜不要介意。米倫娜很善良，季平和季凡都是她的朋友，如果說了什么豈不是出賣嗎？但熊振男還是說服了米倫娜，米倫娜告訴她，照片上的另一個女孩兒叫做索菲亞。當年，季平和季凡還在上學，一次偶然，二人結實了索菲亞，那個在房間里翩翩起舞的身影，和門外偷看的兩個情竇初開的男孩子。那時的回憶很美好，但后來的索菲亞死于一場大火之中，大火撲滅后在里面發現了索菲亞和一個醉漢，他因為犯了事才會被報復，連累了無辜的索菲亞，這是米倫娜多年的夢魘。
后來這個人只是被判了縱火罪，熊振男沒來得及問下去米倫娜忙著去處理其他事情了。熊振男被一個聲音吸引，進去后卻發現沒有人在。季平隱藏在這里，米倫娜緊張地追了進來。熊振男走后，米倫娜才小心翼翼地叫季平出來。索菲亞也是季平的傷心事，那晚的大火也是他的噩夢。那晚索菲亞要去庫房練舞，本想拉著米倫娜一起去，但米倫娜想睡覺便拒絕了。一覺醒來發現索菲亞還沒回來，米倫娜便去庫房找她，可是那里已經燃起了大火，索菲亞葬身火海?；馂倪^后米倫娜狀態不是很好，多年后才敢鼓起勇氣回憶這件事情，發現還是有很多蹊蹺之處。比如，那個醉漢在火災前幾天就來過庫房，不過米倫娜沒辦法確認是不是同一個人，究竟是怎么一回事，還要去問彼得才知道。
熊振男一直沒有離開，她始終埋伏在圖書館外。季平警惕心也很強，他特意做了裝扮才離開這里。季凡醒來發現身邊有一個陌生女人，是安東尼派來接他的人。因為起床晚了，這個女人便自己開車先走了。季凡無奈的去開自己的車，沒想到她連自己的車都毀了。
