阿心初次擔任編輯的作品，是高畑一寸創作的周刊招牌漫畫《小角公主》。作為《小角公主》的忠實讀者，阿心干勁兒十足，連卷末刊登的下周的ARIO（在作品首頁或尾頁加入的短句）也做了一百種版本給五百旗頭看，但是全部被五百旗頭否決了。阿心認識到在編輯的世界里光有斗志是不夠的，她開始跟隨前輩壬生學習編輯之道。壬生熱心地指點阿心說，編輯只有與漫畫家緊密配合才能創造出好作品，沒必要過于迎合讀者的意見，他本人就不在意每期的讀者問卷排名。讀者的問卷調查結果出來了，根據調查結果，編輯部決定砍掉壬生負責的、漫畫界第一帥哥成田的連載。為了安慰成田，壬生天天拼命討好他，帶他到夜總會減壓，還拿去了新的企劃提案，但是，奉承也好，激勵的話也好，都只能讓成田越發焦慮不安。結果，成田悶悶不樂，提出要退出漫畫界。二人的鴻溝日益加深。這時，負責高畑的阿心一心想成為最理解漫畫家的人，充滿干勁兒地投入了重要的工作——催原稿。但是，截稿日就在眼著，高畑卻遲遲不交稿子。原來，他的女友梨音離家出走，他忙著找梨音，根本沒心情作畫。高畑拼命趕工，終于在稍稍晚于截稿日期的時間把原稿交到了阿心的手上，而且下期稿子的NAME（和原稿一起的收稿指示書，寫有文字的大小組和指定字體等）也按時交出了。但是，阿心看完NAME后，覺得有些地方讓人無法接受。高畑對阿心的意見不以為然，出于對作家的尊重，阿心同意了NAME。而五百旗頭看后相當不滿，告訴阿心，不能任由作家偷懶，因為編輯的工資是來源于讀者，為了令讀者感到喜悅，就要將作品做到極致。阿心嘗試聯系高畑，對方卻置之不理。她只好借助ARIO向高畑傳達信息，并對NAME提出了修改意見。高畑看后勃然大怒。另一方面，壬生在老家收拾舊東西時，看到小時候認真寫出來卻因為沒錢買郵票而未寄出的讀者問卷，回憶起迷上漫畫的原因，再加上受到阿心的感染，他抖擻精神，著手查閱每期的讀者意見，分析成田作品受讀者冷遇的原因。
