柚子等人的努力沒有成功，濱中電子的股票上市，天滿賺了大錢。而且，天滿去了國外，無法起訴他。柿原又失意又生氣，打算以欺詐罪為由向濱中電子提起刑事訴訟。他說如果這么做不僅有令濱中股票退市，而且能逼得濱中解體。
看著與平時樣子截然不同的柿原，柚子卻很冷靜。她告訴柿原自己的目標(biāo)不是讓濱中破產(chǎn)，如果公司破產(chǎn)了，很多員工會像她當(dāng)初一樣無助。加瀨春木也站在柚子一邊。不過，柿原卻仍憤憤不平。與淺岡見面后，柿原說明了今后的作戰(zhàn)方針。如果與濱中和解，獲是250億一攬子賠償，不發(fā)表濱中產(chǎn)品設(shè)計缺陷的事實，而只說是有意圖的情報泄漏。
淺岡追問是否就放過天滿，柿原斬釘截鐵地說不追究天滿了。然后，他們按約定與濱中會面，落實了協(xié)議。柿原與加瀨離開了柚子的公寓。柚子與柿原的代理人合同也結(jié)束了。不過，一切并沒有就此塵埃落定。
