程夢雄到花店給王離幫工，心里卻想起了昨晚林喬跟他說的那些話，心里邊亂成一鍋粥，心不在焉地在騎摩托車給客戶送花時受了傷，王離跑前跑后照顧著躺在醫院里的程夢雄，但王離明白程夢雄心里惦記的還是林喬母女，她壓抑著自己的情緒，提議程夢雄再去找林喬認錯。程夢雄讓王離替他去找林喬談談，王離在林喬面前歷數程夢雄的優點，希望可以喚醒林喬對程夢雄的愛，并說林喬對他關心不夠，但這些好話讓林喬聽起來都像刀子一樣扎心。二人的誤會越來越深了。
在寄養中心，麥琪突然覺得不舍這個孩子，她說能不能自己先領養幾天，手續的事兒以后再說。麥琪回到家，給北方家鄉農場舊居的管家撥通了電話，說自己將回老家。林喬和兩個留學生在溫哥華街頭散發尋人啟示。此時的她太需要程夢雄了，如果把一切都向丈夫坦言，并祈求丈夫原諒，不知道還來不來得及？
史密斯終于在聯邦快遞的快遞員那里有了新發現，快遞員告訴他送貨時只是有一家耽誤了一些時間，那家好像叫麥琪。而此時麥琪即將開始屬于自己和妞妞最后的旅行。兩個亞裔年輕人看到林喬的告示，他們的老大廖福泉謊稱花一萬加幣就能幫助找到孩子，但千萬不能報警。