阿強到一家藥店去問梁美珠有沒有來買過藥,態度很惡劣,儼然是一副地痞的態度。項目會議結束,夏冬給各個人都安排了工作,簡言直接提出不滿,無奈夏冬已經決定,他直接去東莞見接洽人,并且帶上謝千朵,而簡言被留在上海負責資料工作。秦克聯系不上女兒,只能把資料發給夏冬,讓他在自己離開中國之前找到她。夏冬告訴簡言,銀河奕榮將會是他最后一個項目,也會是杰森在上海部的最后一個陰謀,所以他問簡言要不要同他合作,來個雙贏。
所謂的合作,就是兩人再做一次搭檔,并且在眾人面前上演一次辦公室戀情,激怒蘇珊,好讓她放自己去總部。簡言同他討價還價,夏冬表示自己離開總部后會把客戶給她,簡言這才滿意地笑了。小金將簡言和夏冬在茶水間秀恩愛的事情告訴蘇珊,蘇珊想了一會兒便明白他們是故意秀給自己看的。不過她著實是沒想到,夏冬竟然還給簡言買了花。剛才和簡言交談時,夏冬發現她顯然誤會了自己和鞠微的關系,還說到了什么口紅,夏冬把這事放在心上。
中午蘇珊在樓下等車,夏冬剛好開車過來,紳士地打開了車門,蘇珊滿臉笑意準備坐進去,結果簡言從后邊過來了。蘇珊不好當電燈泡,尷尬地笑著說自己訂了車。梁美珠一事,影響到了銀河奕榮的樓盤,手下經理為了避免出納和幾個員工亂說,就直接把他們開了。李約翰將他說了一頓,然后指定一個叫小楊的人臨時來當出納,以期能躲過歐迅調查。簡言和夏冬一個說要去機場,一個要去酒店,結果兩人又在同一個弄堂遇見,彼此都以為對方故意跟蹤自己。
夏冬把送給母親的木頭掛墜放到她房里,無意中看到桌上的口紅色號,聯想前因后果,立刻明白簡言把當初出現在自己公寓里的人誤會成了鞠微。臨走前,夏冬把林俊文的照片一起帶走,顯然他和這個林俊文是認識的。謝千朵回家里找身份證,結果找不到,夏冬無語至極,直接說她不用來了。夏冬坐飛機抵達廣東東莞,阿強來接他去龍關鎮。趁著阿強下車的幾秒鐘,夏冬看到車里的扶手箱裝著梁美珠的照片和信息。
夏冬下車后,阿強趁著他不注意,把定位放到他公文包里。在夏冬和李約翰交談期間,阿強把車開走,在夏冬公文包里面裝了定位器。簡言在銀河地產發布會的一張照片上發現了她眼熟的人,她致電老方,讓他回來加班,老方支支吾吾,借口掛了電話。和李約翰交談時,夏冬發現,梁美珠是直接拿走了二十萬現金美金,而不是走個人賬戶。
簡言很重視該項目,找老方無果,她只好把小卡叫到辦公室,找到照片上這個眼熟的人相關信息。林俊文外出回到民宿,梁美珠一再詢問何時能離開,林俊文繼續安撫說等她病好了就離開。有人在敲夏冬的房門,不過等夏冬過去一看,這人走進了對面的房間。他經過行李箱,發現箱子被人動過,一陣翻找后,他找到了被人放進去的定位器。
謝千朵來到了夏冬身邊,她是買飛深圳的頭等艙來到深圳,再從深圳租了車來到東莞,費了不少氣力。夏冬跟小卡通了電話,讓他查定位和車牌號,被買咖啡回來的簡言嚇了一跳。另一邊,夏冬派了老方去查阿里西亞的事有結果了,她已經坐飛機去了深圳,并未找到她本人,夏冬讓他繼續查。
小卡的搜尋也有了結果,簡言發現這個眼熟的人是和風乳業的高層,曾經的調查對象和新項目的委托人攪和在一塊兒,這是行業禁忌,引起了簡言的懷疑,她讓小卡繼續查,搞清楚銀河和西郊項目的關系。
林俊文接到林維仁電話,他說馮軍收到憑證后遲遲沒有動靜,而銀河已經請了歐迅介入此事,林俊文覺得這有些反常,畢竟歐迅破壞了和風乳業的收購,而銀河與和風乳業交往甚密,他建議現在不要招惹歐迅,這件事沒那么簡單,然而林維仁只在乎搞定昇信。
一大早上,謝千朵和夏冬一同在酒店的行政餐廳吃早餐。夏冬事先說明,她只是一個實習助理,不能參與實質的調查。謝千朵卻對保險箱項目很感興趣,夏冬便讓她八點一刻拿著電腦來自己的房間開工。簡言打電話給夏冬,而夏冬已經看她發來的資料,雖然簡言的調查思路沒錯。即便涉及客戶審查不當,抑或是雙面間諜的指控,可夏冬并不在意這個項目中的利害關系,如果只想著自保,不如一開始就不要接。
謝千朵打扮一番來到夏冬房間,她以為自己能和夏冬獨處一室辦公,結果夏冬要外出調查,讓謝千朵用電腦做好錄音,自己隨時會和她聯系。蘇珊召集大家開會談總部來視察的事情,會議結束后,她單獨留下簡言。除了讓她今天早點回去休息以外,蘇珊還提到保險箱項目,她不會揣測總部下達這個命令的用意,如果夏冬不愿意接,她會安排給盧卡斯團隊,再退一步來說,她自己親自上陣做項目也沒有問題。總而言之,不管總部將項目交給她的用意是什么,蘇珊都會做好該做的。
夏冬去到銀河奕榮,跟人事經理和出納小楊都聊過了,過程都傳到了謝千朵那邊,由她做好錄音和備份。人事經理那里沒什么問題,直到出納小楊過來,謝千朵就發現了不對勁。小楊口口聲聲說跟梁美珠不熟,兩人也沒有矛盾。這頭的謝千朵覺得好笑,會計和出納怎么可能不熟。謝千朵查閱梁美珠微博發現,梁美珠在一周以前花錢開始大手大腳,與謹慎保守的消費習慣截然不同。
夏冬去到財務室,從財務總監史澹立手里拿到了銀河奕榮的財務信息,理由是梁美珠是會計,賬目是她的日常工作,夏冬查閱財務信息是例行公事。對于夏冬詢問的監控,史澹立表示監控早就壞了。蘇珊帶秦總一行人視察上海部工作,由于夏冬出差了,秦總他們沒能見到他。阿強送夏冬回酒店,兩人在車上聊了幾句,夏冬得知梁美珠最后一次搭阿強的車是去家具市場,她似乎要買原筑江南的樓盤。
謝千朵聽到夏冬回來了,趕緊收拾東西,連鞋都沒來得及穿。夏冬看到她狼狽的模樣和亂糟糟的桌面,直接讓她回去自己的房間查銀河奕榮的賬目。秦克和蘇珊獨處,原來十年前的他們在總部還有淵源。謝千朵覺得出納有問題,于是調查了她的背景,她將自己的調查結果和分析告訴了夏冬,懷疑梁美珠早有預謀要偷走那筆錢。
老方打電話告訴夏冬,關于梁美珠所有明面上的信息都沒有,不過他查到有一家航空公司給梁美珠訂了座,后天中午廣州飛昆明。至于阿里西亞,她去深圳的航班取消了,現在還在查她的去向。
簡言特地在秦克就餐的餐廳等他,她說到了銀河項目,意在希望秦克能阻止蘇珊或者夏冬繼續查這個明顯不符合委托資格審查的危機應對項目。秦克表示自己無法阻止,不過他說,讓蘇珊違規、讓夏冬停止調查,任何人都做不到。如果簡言真的想幫夏冬,就應該協助他查明真相,不管是職場還是商場,永遠都是用事實說話,而不是權力和陰謀。
夏冬在龍關鎮上了一輛車,他心里知道有人在后面尾隨,隨后就上來兩個大漢將他擠在中間。夏冬識趣地拿出錢包,但里面只有幾百塊錢。劫匪自然不滿足,拿著他的手機要微信轉賬轉走他賬戶里的錢,正好簡言打來電話,劫匪立刻掛掉。簡言隨即發來消息,頻頻打斷劫匪要掃碼的動作,而劫匪也擔心她聯系不上手機主人會報警,愣是回復了簡言好幾句。
簡言消停后,他們開始轉賬,卻發現夏冬沒有綁定銀行卡。夏冬又說自己帶了銀行卡,他將密碼告訴其中一個胖子,胖子便去ATM取錢,碰上謝千朵要取錢。胖子覺得她是富婆,立即回去告訴另一個綁匪,二人興奮地坐上謝千朵的車,結果謝千朵將他們鎖在車里。警笛由遠及近,警察很快把這綁匪繩之以法。
林俊文正在盯著夏冬時,接到了梁美珠的電話,電話那邊的她很慌亂地說房東一直在敲門。林俊文只好放棄盯著夏冬,折返回民宿安撫梁美珠。梁美珠打開手機,看到銀河請來歐迅調查,她非常擔心,林俊文耐心跟她解釋,并叮囑她說,之后的每一步一定要按照他的命令來做。簡言在洗手間給夏冬打視頻電話,他讓簡言換個地方,蘇珊一定會跟著她。
林俊文對梁美珠說,若不是有她的幫忙,林氏這回可能兇多吉少。如果林氏出問題,林氏內部相關的宗親就會沒了生計,所以他絕不會允許銀河用卑劣的手段害了林氏。夏冬給簡言打視頻電話,故意演戲給蘇珊看,蘇珊果然氣得不行。綁匪被抓回警察局審訊,但謝千朵沒想到自己的好心幫忙,卻無意中攪亂了夏冬的計劃,致使盯著夏冬的人不見了。夏冬很生氣,將謝千朵一頓訓,謝千朵很是沮喪。
簡言和黃阿姨約好,她先試住一段時間,看是否合適,簡言當晚就拿著行李箱搬過去了。夏冬開車經過了原筑江南,發現這里有很多橫幅,均是控訴原筑江南黑心騙錢的。謝千朵給夏冬房間門上貼了一張便簽,希望求得他的原諒。謝千朵的工作態度很不錯,而夏冬很嚴苛,說得謝千朵快哭了。最后夏冬同意帶謝千朵一起去原筑江南,謝千朵轉悲為喜。
老方打來電話匯報調查的進展情況,他說那個阿里西亞飛往深圳,然后從深圳租車去東莞,租車日期為一個星期。至于銀河奕榮的出納楊文新,已經回老家了。簡言和黃阿姨相處愉快,當晚就在弄堂里住下。王卉偷偷把手機放在林維仁和關海臨附近,然后將錄音傳給了林俊文,并提醒他盡快把東莞的事解決好。
夏冬給簡言打來視頻電話,不過簡言不知道,他將手機投屏到電視屏幕上放大看她。兩人聊了一些有的沒的,雖然是在假扮情人,但顯然他們的關系已經越來越密切。鞠微去弄堂附近菜場買菜,偶遇黃阿姨,二人攀談幾句。早上,夏冬和謝千朵前往原筑江南,他故意躺臥在后座,沒讓任何人看到。李約翰這邊所看的定位發現夏冬一直在酒店,便以為夏冬沒有離開過。