黃瑞誠收到標的額為七千萬美元的起訴書急得嗓子眼都冒煙，他心急火燎地去找蘇若冰商量，問有沒有和MGX公司和解的可能，蘇若冰則告訴他不應訴無法和解，這邊不應訴歐美法院就會直接以侵權為理由判他禁售，到時就等著喝西北風吧。蘇若冰說她的老師浦凌塵是打這種跨國官司的專家，如果感興趣她可以把老師的電話號碼給他。
劉靈子給黃小威買來衣服褲子，故作嫌棄地說黃小威從來這里就沒有換過衣服、鞋子，讓他快去洗個澡，換換衣服，至于錢嘛會從他的工錢里扣，但黃小威說自己是來說手藝的，從沒想過從劉大師這里拿工錢。
侯三壽與黃瑞誠一起去北京找蘇若冰的恩師浦律師請教。浦律師認為服裝和鞋的設計上的某一些元素和加工工藝上有相似之處這很有可能只是巧合，并非故意侵權。所以官司還是有打贏的可能的。
MGX公司的律師來到溫州表示要談判，黃瑞誠提議讓律師去談，這樣可以摸清對方的底牌，將來萬一打起官司來他們可進可退占據主協，侯三壽卻執意庭外和解。黃瑞誠苦口婆心勸說侯三壽，并提議兩個人一起去找蘇若冰出謀劃策。蘇若冰覺得MGX公司既然派代表過來考察證明他們是有意與溫州企業合作的，而告他們侵權一事無非是為了掌握談判的話語權和主動權，分析此前MGX公司在全世界的合作案例，有一點可以肯定庭外和解就是并購談判，而且他們為了成功會開出十分優厚的收購條件，使被收購者在短時間內成為手握真金白銀的億萬富翁，但MGX公司的最終目的是利用被收購公司的銷售渠道銷售他們品牌的商品，而被收購品牌則會慢慢消失，她對此次事件的建議就是打打談談，邊打邊談。
二人會見MGX公司派來的律師，果然一切都被蘇若冰言中，MGX公司實際就是想要吞并兩家公司，獲得國內市場的銷售渠道。只要他們答應條件MGX就將馬上撤銷對他們的起訴。侯三壽和黃瑞誠拒絕MGX的條件，決定法庭見。
黃瑞誠與公司元老們商量對策，有人提示黃瑞誠防侯三壽之心不可無，他們擔心精明的侯三壽會接受MGX公司的條件，到時MGX就會全力對付他們一家公司了，那時可就慘了，無獨有偶，侯三壽的人也擔心黃瑞誠會經不住誘惑把他給賣了。
劉靈子邊打著太極邊監督黃小威勞動，雖然背對著他，但黃小威的每一點小心思都逃不過劉靈子，黃小威裝著被折騰得累極坐在工作臺邊睡著了，劉靈子一反常態溫柔地把外套替黃小威披上，然后悄悄離開，詭計得逞的黃小威樂開了懷。
侯三壽問黃瑞誠如果沒有MGX公司這檔子事的話，他目前最想做的是什么事？黃瑞誠不假思索地說想與他聯手打造中國鞋服業的航空母艦，而侯三壽最想做的則是進一步擴大歐美市場的份額。此時傳來消息MGX公司向美國申請了臨時禁售令，侯三壽與黃瑞誠在美國銷售的貨物全部積壓，面臨慘重損失。蘇若冰得知是兩人直接生硬回絕MGX公司的合作條件才致此后果，氣得直罵他們兩個二百五。
面對禁售令，侯三壽決定等，等對方出招，季誠公司的人等不了了，他們建議黃瑞誠干脆答應MGX公司的條件算了，這樣拖下去要把公司拖死的。
沒多久侯三壽的等待策略起了作用，MGX公司發函邀請他和黃瑞誠前往美國進行高端談判。黃瑞誠對侯三壽佩服得不得了，侯三壽提出邀請蘇若冰一起慶祝一下階段性的勝利。蘇若冰給臨行的兩人幾點忠告：第一，一顆紅心，兩手準備；第二，力爭和解，不懼破裂。林佳來告誡侯三壽一定要保住自己的自主品牌，侯三壽讓老婆安心呆在公司盯著會計事務所做好公司的資產清理評估，為下一步和黃瑞誠公司合作做好準備。
劉大師喜歡黃小威的韌勁，他也看出女兒對黃小威的心意，有意讓黃小威當自己的女婿，劉靈子的媽媽也滿意丈夫的選擇。
侯三壽與黃瑞誠飛往美國，卻被要求分開會見MGX公司負責人坎貝爾先生。黃瑞誠首先進行談判，黃瑞誠向坎貝爾送上一幅名家書法“天下和合”，簡短的寒暄之后坎貝爾開門見山地指出黃瑞誠的公司是以制造假貨起步的，幾乎所有的產品都抄襲了MGX的設計，所以他們提出要季誠公司賠償一切損失，黃瑞誠對此霸道的條件表示無法接受。侯三壽隨后進行談判，他和黃瑞誠異曲同工地送上一幅國畫“和合二仙”，同樣表明了他想和解的態度，不同于黃瑞誠的含蓄，侯三壽反客為主直接問坎貝爾會送什么禮物給自己，會不會是取消禁售令呢？雖然坎貝爾不會就這么同意侯三壽的要求，但顯然侯三壽的直率取得了坎貝爾的好感。
劉靈子當著黃小威的面對師兄說自己要帶著父親的作品去北京參加全國工藝美術大師展，可能要半個月之后才能回來，話是對著師兄說的其實是說給黃小威聽的，但黃小威愣是無動于衷。
侯三壽與黃瑞誠各懷心事回到中國，一落地侯三壽便去會見MGX公司的律師，他心里已經決定與MGX公司進行合作談判。侯三壽為了方便實行自己的計劃打算將林佳來支走，他說自己有個朋友叫于溫生，在北京的金融街開了一家高檔服裝私人定制的門店，他讓林佳來去北京考察市場環境。
黃小威告訴劉大師自己來他這兒學藝就是想修好媽媽留給自己的瓷娃娃，劉大師覺得自己沒有看錯人，黃小威的孝心可嘉，他答應從明天開始把自己修補瓷器的拿手絕活全部教給他。
送走了林佳來，侯三壽下令奮鈞集團閉門謝客，專心與MGX公司進行合資談判。但在MGX公司的強勢條件下，談判進行得很不順利。
季誠公司和奮鈞公司同時收到美國撤銷禁售令的消息，在案子開審前撤銷禁售令這在美國幾乎是不可能的事，得到消息的黃瑞誠不得不佩服侯三壽果然是個人才，不知他跟德蘭庫克說了什么，就讓人家改變了主意。
坎貝兒竭力向侯三壽示好，特意打電話告訴侯三壽臨時禁售令取消的好消息，并說董事會已經認真考慮了侯三壽的建議，他的秘書已經把新的合作協議發給庫克先生，希望他們能夠合作愉快。庫克及時將MGX公司傳來的協議傳達到侯三壽，說是兩公司合資后雙方各持有百分之五十的股份，而且未來的董事長由中方擔任，這在MGX公司的合作史上是絕無僅有的，而且在未來的兩年內允許奮鈞公司繼續持有自己的原創品牌，MGX把他們現在的知名品牌魯斯放到奮鈞的前面，合并兩個品牌的生產和銷售，如此一來也能大大提高奮鈞品牌的市場價值。三年后董事會再視兩個品牌在市場的熱銷程度決定是否終止中方品牌的使用，當然這也是MGX公司歷史上絕無僅有的。侯三壽當場就與德蘭庫克先生簽署了合資協議，看著自己打拼多年的產業分給別人一半讓侯三壽心緒難平，但為了能夠開拓世界市場，實現自己的遠大理想，他下定了決心和MGX公司合作。一直在侯三壽身邊工作的滿叔心中難過，侯三壽安慰他說自己這次和MGX合資賺了一億兩千萬元，按當年滿叔的投資可以分到百分之三的分紅，他已經將現金支票放在了恐龍玩具里，讓滿叔自己回家慢慢找。
林佳來在北京總感覺心神不寧，打電話問三壽是不是家里出了什么事，侯三壽總是敷衍了事，等林佳來回到溫州，發現公司變成了魯斯?奮鈞集團，公司人事也發生了很大的變故，新來的保安甚至把她攔在公司門外不讓她進去，這讓林佳來非常氣憤。
侯三壽從金生處打聽到黃小威的去處，并帶著黃瑞誠找回了小威，黃瑞誠感謝侯三壽，侯三壽卻話里有話地說哪天自己要是做事讓他不滿意了，就把這份感謝拿出來抵消。剛說到這黃瑞誠就接到了律師電話，得知侯三壽的奮鈞公司與MGX公司已經達成庭外和解，MGX公司已經撤銷對奮鈞公司的起訴，但對季誠公司的起訴卻沒有撤銷，黃瑞誠一怒之下要與侯三壽決裂。
雙方家長都以為侯小帆喜歡的是黃小威，沒想到侯小帆和許金生悄悄地好了。侯小帆向黃小威打聽許金生的表妹劉靈子，黃小威說這劉靈子就是整個一個虐待狂，從自己第一天去學藝就不停地受她的虐待，侯小帆笑說這表示劉靈子愛上他了呀。
溫州的服鞋行業大佬們聚集在一起，斥責侯三壽引狼入室。此時德蘭庫克打來電話約黃瑞誠一起喝咖啡，眾人擔心他會步侯三壽的后塵，黃瑞誠表態自己不管到了什么時候決不會向洋鬼子低頭。