霍亂在玉城爆發,楊冠雨卻依然沉浸在悲痛之中,形同廢人……杜松山百般勸說不果,無奈之下,方淑晴找來杜鐵為其誦讀希波克拉底誓言……吳占奎的軍隊在縣城橫沖直撞打死了四名ji女,杜松山將其拘捕,準備押送軍事法庭,吳占奎放話如果杜松山不放人,就將玉城夷為平地,杜松山不甘示弱,兩軍對壘,大戰一觸激發,楊冠雨卻突然出現在針前,為了保護楊冠雨杜松山身中四槍,躺在手術臺上生死未卜……與此同時,前方傳來抗戰勝利的消息……