墨婷把母親小周從安養院接回家，墨婷看著衰老的母親，忽聽見噴射戰斗機聲掠過…『那個年代，后來，想起來，像傳說。傳說很多人聽過。那些真真假假，溷在一起的事，沒人知道最后怎樣了。傳說，我聽過，看過。我看到傳說裡的人，老了，白了頭髪…』。
畫面轉進1945年。浙江。街道上滿是慶祝抗日勝利的百姓、學生。單薄的朱青趁亂從便衣警察車上跑開，她逃至廢棄聯合女中校舍，看了手中字條『因緣負傷共床枕?愿求佳人渡此生?513』，呵惜壓枕下，伴著孤單棲息的自己，她決定往南京，去看飛行員一眼。
南京，空軍仁愛東村。師娘秦芊儀，三十二歲，丈夫江偉成，任職空軍十一大隊隊長。不久后師娘就要與丈夫偉成一同赴美受訓散心。小周，師娘同學兼手帕交，丈夫是十一大隊前任副隊長，抗戰時殉職，小周準備帶女兒墨婷回東北老家，而師娘偉成想著，在出國前，一定要把小周的交接辦好…
朱青從學姊汪影處得知空軍村裡正招家教。急欲探知513飛行員下落的朱青決定前去探究竟。『知道長什么樣子就行了。不糾纏…』…
這天，朱青教著墨婷功課，竟發現墨婷九九乘法，全背成飛機編號…『313、417、513…』。同時，村子裡，正籌辦著一場奇怪婚禮。
