宋北雁隨溫國慶去王小紅家聚會時，看著風度翩翩的高乾子弟門高談闊論，她預感到了自己和溫國慶之間的差距。宋延培和吳敏為了宋北雁的婚事，來到了溫國慶家，卻遭到了高高在上的童鏡的冷落。在國慶的幫助下，宋建軍終于實現了他當兵的夢想。宋建軍和溫曉雅到莫斯科餐廳餞行。此時，已經離開部隊復員的宋京生，悵然若失地來到了莫斯科餐廳。辛黑子帶著妹妹辛平平和小惠也來到了莫斯科餐廳；辛平平一眼認出了救她的宋京生。辛黑子為了報答宋京生對妹妹的救命之恩，請宋京生等人一起狂飲起來。
辛平平知道宋京生對羅冬娜念念不忘，她替宋京生去尋找羅冬那，但已有身孕的羅冬娜已經離開了部隊；辛平平并未將真相告訴宋京生。羅冬娜忍痛離開軍宣隊的那天，李東征向她表露了隱藏許久的愛慕之情，遭到了羅冬娜的拒絕；打胎未遂的羅冬娜只好去求助隱居在北京郊區的母親。在王小紅的阻撓下，宋北雁的入黨希望又一次破滅了；就在這時，宋北雁突然身患肝炎，絕望中的宋北雁孤獨地躺在了病床上。第二天，宋京生為了幫助辛黑子被抓進了公安局。已經深深愛上宋京生的辛平平四處打聽宋京生的下落；身陷囹圄的宋京生望著鐵窗外，更加罹著他的父母和羅冬娜。
宋建軍在部隊刻苦訓練，成長很快。與連長溫國慶一起回到北京。病床上的宋北雁全然沒有察覺到溫國慶對她的冷漠態度，兩人的感情開始出現了裂痕。宋建軍在什剎海冰場，面對已經成熟許多的溫曉雅，竟然矜持起來。宋父得知兒子宋京生已被強勞的消息時：宋延培決定和這個不可救藥的兒子斷絕父子關系。第二天，宋建軍戀戀不舍的和溫曉雅道別了；在溫曉雅送給他的那本日記里驚奇地發現了里面的一張他倆在什剎海冰場的合影。宋建軍深深地感到他已強烈地愛上了溫曉雅，但他并不知道和溫曉雅的這次分別，幾乎就是他倆的終生訣別。