流翠（椎名桔平飾）直接向保奈美（米倉涼子飾）表示自己并不喜歡她，希望她不要再自作多情，不要再給他帶來困擾。就在保奈美失戀傷心的時候，保奈美的家人卻留下她一人，一家三口開開心心的去溫泉旅行。?保奈美越想越不甘心，于是決定對流翠展開報復行動。她首先用牙膏在流翠的高級房車上面涂鴉，然后還用良平（加藤晴彥飾）家的傳真機，發黑函給流翠。正當她忙著做這些事的時候，抬頭看到月歷才發現，明天就是自己的生日。此時純一從溫泉旅館打電話回來，原以為家人還記得自己的生日，沒想到純一打電話來，是為了提醒保奈美明天記得倒垃圾，一時氣憤的保奈美再度打惡作劇電話給流翠，沒想到流翠卻聽出了她的聲音。?流翠聽保奈美發泄完后，?忍不住問保奈美“為什是我？”，保奈美回答：“因為你什么都沒有，沒朋友、沒自由也沒時間，你一定沒有真心過喜歡過別人吧？”這深深觸動了流翠的心…‘
保奈美（米倉涼子飾）突然向家人表示不再去學插花，這次絕對要徹底忘記流翠（椎名桔平飾）。并且特地去找流翠，告訴他以后不再出現在他面前。后來良平（加藤晴彥飾）告訴保奈美要開國中同學會一事，原以為保奈美絕對不會去，但是保奈美卻堅持要去參加?？墒菂⒓油瑢W會后，根本沒人認出保奈美，還以為這是保奈美設計的整人計劃。然后成美又碰巧出現，無地自容的保奈美也只好順勢說這確實是整人游戲。?過了幾天以后，一吹（小西真奈美飾）來到早乙女家找保奈美，并且邀請保奈美去參加小葵（青田典子飾）也會出席的家庭聚餐。表示再也不會在流翠面前出現的保奈美，當場就拒絕一吹的邀約，可是后來還是拗不過一吹的拜托，而答應去參加餐會。?當天一看到保奈美的流翠突然對保奈美說“你不該到這里來”。保奈美一時之間不知如何是好…
為了讓自己忘記流翠（椎名桔平飾），而下定決心要去相親的保奈美（米倉涼子飾），立刻從成堆的相親照片當中選擇多金又英俊的帥哥。不過嘴上雖這么說，卻不斷向一吹（小西真奈美飾）暗示自己要去相親，并且囑咐她絕對不能告訴流翠，但事實上恨不得這個消息馬上傳入流翠耳中。后來流翠得知此事，便約保奈美在兩人第一次見面的花店前面見面。?非常興奮的保奈美開心的為約會做準備，不過到了翌日約好的時間，流翠卻沒有出現。深信流翠一定會來的保奈美等了一整晚，但是流翠還是沒來。原來本來已經準備好要去約會的流翠，因為突發事件而必須留在工作室徹夜插花，并不是故意沒去赴約。后來當他知道保奈美等自己等到早上，卻逞強表示自己沒去，這讓流翠感到非常心痛。于是這次換他主動去找保奈美，強拉她出去約會…