小克爺爺為修燈摔傷腰住院卻交不起住院費,護士說有人已交了錢,原來司徒南的爸爸為了感謝小克和爺爺對司徒南的照顧交了住院費.司徒南的飯卡事件被學校查了出來,他可能會被學校開除,為給司徒南籌罰款,高原低價賣了電腦和自行車.
春天偷偷地給高原準備生日,想給他一個驚喜,春天的執著感動了高原,他接受了春天的愛.廣告宣傳冊交貨的那天,工商局告知高原,他接下的是一個虛假廣告,印刷品全部被沒收.廠家已人去樓空,印刷廠讓他賠償損失,高原深受打擊,春天決定暗里幫他.
陳正東來找司徒南,交給他一套公寓鑰匙,希望他生活得舒適一些.彥真的設計方案又一次被否定,他心灰意冷被雨淋病,珍珠請假去照顧他.高原瞞著春天拼命干活還債,春天心疼找父母借錢替高原還債.