名波與人同居和出軌的傳聞被報道出來。名波很擔心明日香，給她打電話，告訴她公寓前也許會有很多記者。明日香在莉央、桃子和餐館老板娘幫助下，制定了對會媒體的策略，然后回到小野的公寓。三上對名波說，報道中登出的照片很可能是從個人社交媒體上流出去的。同情明日香的三上，勸名波借此機會與明日香結婚，只有這樣才能保護她。隨后，制作人冰室打來電話，告訴名波他被從特別報道節目中撤掉了。過了幾天，一個叫草谷的自由記者突然提出采訪明日香。他提起夕子的事，纏著明日香不放。這時神谷出面幫助明日香擺脫窘境。不久，一篇名為《與波波龍同居的女人的真面目》的報道發表出來了。上面登了用隱藏攝相機拍的明日香的照片。這件事在銀行內部引發種種議論，明日香的上司也要求她說明事情的前因后果。明日香在公寓門前再次見到蹲守的草谷，而且被他拍了照。
名波突然提出分手，明日香一時不知所措。名波說他并非討厭明日香，而是想一個人生活，說完后就離開了公寓。明日香沒有追上名波。莉央和桃子注意到明日香有心事，但明日香沒有告訴她們自己與名波的事。神谷邀明日香一起去櫪木出差。這次出差的目的是要拜望東洋工科大學的教授，為神谷即將進行的最新金融理論演講做準備。另一方面，名波被調到海外分臺。三上和冰室都為沒能保護好名波而懊惱。明日香下班后回到小野的公寓，見名波也回來了。接著，夕子帶了酒和食物也來到公寓，似乎應名波之約。夕子問名波為何明日香也在這里。名波回答說明日香是來取行李的。明日香大受打擊，強忍住眼淚，離開了房間。
項目報告會成功后，明日香、神谷與董事會餐。董事指示明日香等人參加NY分公司的網絡會議。另一方面，名波對小野說出自己被調到莫斯科分臺的事。小野認為名波應該對明日香說明此事。但是名波卻覺得明日香有更好的結婚對象。三上與夕子見面，告知名波與明日香分手的事。夕子批評名波半途而廢，但三上覺得名波可能是經過深思熟慮之后才做的決定。過了幾天，明日香的弟弟阿奏來找名波。阿奏擔心是姐姐與名波分手是因為自己，所以來找名波問清楚。名波稱他與明日香價值觀不同，和他在一起明日香不會得到幸福。阿奏在離開公寓前指出名波是在逃避。