寺決定將杉菜和類逐出英德學院，結果在大姐的阻止下，決定以籃球比賽來決定類和杉菜的命運，但在最后一刻，寺放棄了這場比賽。在大姐和西門、美作的慫恿之下，類和杉菜在房間共處一夜，但兩人其實并未發生關系。杉菜的爸爸失業，杉菜的媽媽決定幫人家帶小孩來貼補家用。阿寺決定去紐約，杉菜對于他的離去不能接受。寺在上飛機前，類清楚地告知杉菜喜歡的其實還是寺。
