聽了一個女生對自己吸毒經歷的陳述，奧布莉實在受不了了，她很想現在就見到在監獄的卡特，但是他的母親和弟弟就要來了。
萊斯看到房間里到處都是觸目驚心的血跡，心里很不好受。卡特終于被釋放，多琳在監獄外等著接卡特回家，剛回到家多琳就離開了。
多琳為搜查令而大發雷霆，卡特在保釋中逃跑更顯得他有罪，而且保釋金也被沒收了，多琳對卡特的不爭氣氣憤不已。
