宏安問良旭,定珠是否不想照顧阿英,想要出去工作,認為媳婦應該照顧好家里,被定珠聽見,定珠很難過的說,自己并未說不想照顧,但是眾人的表情告訴定珠,覺得大家不相信自己。夜晚,定珠告訴良旭,說自己想出去找份工作,并不是為了不想照顧母親,而且想讓自己能有喘息的機會,每日在家與母親相處,與母親說話也牛頭不對馬嘴,只知道等著丈夫與父親回家,自己壓力很大,自己很無助。良旭看見定珠如此難過,忙說對不起;安慰定珠,定珠決定不出去工作,在家好好照顧母親。杏芬一家人在美國努力適應著那里的生活,學好英文。
過不久,定珠懷孕了,良旭非常開心;問定珠想不想去照B超,看看是男孩還是女孩,定珠說自己不想去照,決定丈夫重男輕女。自從定珠懷孕以來,家人都悉心照料;宏安看著報紙中男孩的衣服,想為其買;大家都希望這胎是兒子,讓定珠壓力很大。定珠在家晾衣服時,突然肚子不適,住進醫院,眾人都很擔心。定珠生下了孩子,是個女孩,原來之前自己有去照過B超,害怕家人失望,一直不敢說。
良旭一家人其樂融融的過著日子;杏芬一家人收到了良旭寄來的照片,都在思念著家人;杏芬一邊寫著美容日記,想著看來到美國是不是可以給人做些美容的生意。杏芬和敦化到餐館吃飯,認識了也同樣是從臺灣來的陳欣集和李美臺夫婦,聊天的過程中,才知道原來兩家就住在隔壁,真是無巧不成書。