金濟赫的手臂已經麻痹了,他需要馬上接受治療,可獄警羅科長已為金濟赫保外就醫為要挾,要求金濟赫接受電視臺的采訪。被金濟赫斷然拒絕以后,羅科長把金濟赫又調去了全監獄最吃力的木工廠。而班長也在巡視的時候要求,如果沒有按要求做完上面安排的活計,所有犯人都將不能吃飯。金濟赫因為手臂的問題,根本沒有辦法完成木工活,高博士搶過了金濟赫的活低頭替他干了起來。
其它犯人都出去吃飯了,班長單獨留下了金濟赫。他拿出木棍恐嚇金濟赫,卻不曾想金濟赫搶過他手里的木棍自己往腦袋上面砸去。金注赫如愿得到出外就醫的機會,可是卻在醫院意外知道自己的手臂已經失去了打棒球的能力,可是大家還在勸慰金濟赫,因為金濟赫在他們心里,是努力不認輸的象征。
監獄里籌備進行歌唱比賽,而不知何時謠言四起,有犯人稱如果誰拿到這次歌唱比賽的冠軍,誰就能獲得特赦,出去一天。這對常年不見天日的罪犯來說,無疑是個最好的獎勵。大家摩拳擦掌的都在籌備這次唱歌比賽。高博士的妻子來見高博士,告知他的女兒馬上就要進行手術了,但是女兒最大的愿望就是見爸爸一面。為了能得到特赦機會,高博士十分刻苦練習唱歌。
晚上李俊浩陪著受傷的金濟赫,李俊浩特別好奇當年究竟是他追求的智孝,還是智孝追求的金濟赫。金濟赫沉默片刻之后,笑著回答是智孝先提出的。智孝跟學長分手了,可是對方卻在跟她分手后,立刻就找到女朋友,這讓智孝很難過。她給金濟赫打去電話,大罵對方人渣。而金濟赫卻在心里偷偷樂開了花,為了安慰智孝,金濟赫帶智孝去吃了辣味排骨。智孝卻在結賬時看到了老板娘的帥兒子,從而把失戀的傷痛通通拋到了腦后,她一個勁的問老板,自己是否有資格成為老板的兒媳婦,金濟赫著急的拉走了智孝。
因為金濟赫不同意參加采訪,所長正在頭痛不已時,羅科長給所長提出主意,可以安排國企貪污的科長接受采訪。歌唱比賽開始了,犯人都在臺上賣力的表演。有評委提出將歌唱比賽的第一名頒發給高博士,但有人提出異議,覺得高博士雖然情感發揮的很好,但是歌唱方面略顯不足。羅科長出來力排眾議,將歌唱比賽的第一名給了高博士。
高博士高興的詢問羅科長,自己是否可以出去外面一天,羅科長卻驚訝的表示,根本沒有這項福利。羅科長希望高博士能去參加采訪,卻沒有想到被高博士斷然拒絕。羅科長以馬上就要重新分配犯人等級為要挾,高博士無奈只能答應。高博士在去的路上碰到了從外就醫回來的金濟赫,金濟赫稱自己去接受采訪,本來這個采訪就是為他安排的。
就在記者焦急的等待的時候,卻發現推門進來的是金濟赫,大家都大呼這是驚喜。金濟赫坐在攝像機前,告訴大家,他打算退離棒球隊。第二天金濟赫要退離棒球隊的消息便席卷了全國,大家都為金濟赫的退出而感到悲傷難過。
獄警彭部長跟犯人金閔哲一起為犯人李柱亨保外務工,但是這種做法引起了羅科長的不滿。他單獨留下了彭部長,譴責他的行為逾越了他的工作本份,但是彭部長稱所長已經簽字同意了,這事沒辦法更改了。所長見狀忙出來打圓場,稱李柱亨上次幫他找回了遙控器,所以特例批準了。
作為金濟赫的鐵桿球迷,李俊石無法接受金濟赫退出球場的決定。他組織了千萬人簽名,希望金濟赫回歸球隊。為此他還以金濟熙的名義給十年前為金濟赫做肩膀手術的主治醫生金大賢教授發去郵件,對方卻遲遲未回復。
犯人們在牢房里看著新聞,新聞上面報道中隊隊長劉大蔚,使用暴力將手下一名中隊士兵暴力致死。但是檢察官還沒有做出決斷究竟是三年還是五年的刑期,金閔哲與姜哲斗二人因為爭執究竟是三年還是五年,賭上了各自全部的收管金。
劉漢陽因為不舒服,被獄警彭部長帶到了醫務所。在這里碰到了犯人孔傳秀,面對劉漢陽的無理取鬧,孔傳秀的配合讓醫務所的醫生覺得這才是正常的犯人。彭部長告訴醫生,孔傳秀每次被抓進來,都是因為錢而殺了很多人,但是他的木工活做的很好。
金濟赫在回牢房的路上,看到了監獄貼的全國監獄木工技能大會的廣告。他詢問彭部長是否第一名真的會有500萬圓,彭部長高興的告訴他,是有那么回事,會直接打到收管金里面。而高博士在木工房也聽說了這件事,他決定也要參賽。
李柱亨在外務工卻發生了監工丟了錢包的事件,獄警因為李柱亨的前科,將嫌疑人第一個鎖定在李柱亨身上。他要求李柱亨脫掉衣服接受檢查,卻被監工阻止了。而監牢里金閔哲跟獄警彭部長也在擔心李柱亨出外務工時不要惹什么事才好。
金閔哲最近時常想起以前的事情,那時候他還是個黑社會。還有個玩的很好的弟弟,李鐘原。他不止一次的勸阻李鐘原不要在黑社會里面待了,可是李鐘原卻告訴他,自己想要轟轟烈烈的活一次。這樣就算死了,自己也算在這個世上沒有白活一場。
這次他們因為地盤的事情,前往松真會館。沒想到卻臨時出現狀況,對方帶去了很多人埋伏在那里,金閔哲與對方撕打時被對方掐住了脖子。在最危急的時刻,李鐘原打倒了對方,但是也失手殺死了對方。幾天之后他們全部被捕了,李鐘原因為殺人被判處死刑,金閔哲被判處無期徒刑,在監獄里金閔哲一遍遍給李鐘原寫信,但是都沒有收到回復。終于收到了回復了,卻是李鐘原被處決的日子。
木工大會開始了,孔傳秀得了木工活的第一名。高博士得了第五名,獎金三萬塊。拿到獎金的他,高興的請同組的木工們吃牛肉餅。孔傳秀這才知道他的獎金被人吞了,生氣的孔傳秀掄起大錘,便砸爛了廉班長跟李部長的辦公室。孔傳秀被帶走了,原來最近犯人鬧事,廉班長能從中卡到的油水越來越少了。于是他跟李部長商議私吞了孔傳秀的獎金,卻不曾想孔傳秀會鬧的這么大。
李俊浩偷偷告訴金濟赫,晚上會有突擊查房。金濟赫回到牢房后,告訴了同牢房的人。大家都著急的消毀證據,沒有查到蛛絲馬跡的羅科長很生氣。他指出犯人李柱亨手上戴的手表經過改裝,這違反了監獄的規定。彭部長跟金閔哲都急著為李柱亨求情,卻都沒有改變羅科長的態度,他還是將李柱亨帶走調查了。
李柱亨在接受調查時,因為想到自己馬上就要出獄了。他不想再被關下去,于是他將所有的責任都推給了金閔哲,金閔哲被帶走了,等待他的將是待遇等級降低。大家都鄙視遠離李柱亨,金濟赫請求面見所長。在見到所長時,金濟赫提出所長曾說過,可以答應自己一個請求。如今金濟赫請求所長免除對金閔哲的刑罰。
金閔哲被放了出來,他拍了拍李柱亨的肩膀,告訴李柱亨,自己并不怪他。李柱亨被刑滿釋放了,他在金閔哲面前口口聲聲的保證。自己出去后一定會來看望他,并且給他帶他最愛吃的拉面。彭部長詢問金閔哲是否相信李柱亨的話,金閔哲望著遠方回答。自己知道李柱亨不會再回到這里了,可是自己就想求個心安罷了。
金濟赫的生日到了,獄警們準備了驚喜給金濟赫。所長特意將一間溫室打造成了棒球場,并找來了金濟赫以前的照片,希望他能回歸球隊。金濟赫卻憤怒的表示,自己不想再努力了,所有的不幸都找上了自己,而李俊石也收到了教授的回信,教授在信里告訴李俊石。比起金濟赫肩膀上面的傷,他的胃癌才是更讓人擔心的。
暴力致死部下的劉大蔚被關押在金濟赫他們的牢房里,大家對這個新來的犯人都感到膽顫心驚。姜哲斗因為手里的煙抽完了,作為癮君子的他急需引進一批香煙。剛好這時光宗寺來監獄舉行體育比賽,姜哲斗從中嗅到了可以有機可乘的機會。他從監獄給女友打去電話,希望她能想想辦法將煙混進來。
姜哲斗邀請體育明星的金濟赫跟他一起去參加,他以為憑金濟赫的體育基礎,這次比賽他穩操勝券。比賽在監獄正式拉開了序幕,第一場便是踢毽子比賽。金濟赫不負眾望的踢到了全場最高分,卻因為常年打棒球養成的習慣。在毽子落下去去,用手去接住,導致違規操作,整場比賽都為零分。
李俊浩一大早便打扮一新來給金濟赫母親過生日,濟赫母親拿出之前金濟赫打球戴的棒球帽給李俊浩,希望他能轉交給金濟赫。金濟赫母親認為她的兒子根本就不想放棄棒球,因為棒球是他生命的全部。李俊浩想起之前智孝也來找到自己,說了同樣的話。他不經重新思索,也許金濟赫并不想放棄棒球,只是礙于面子,不便再推翻自己之前的言論而已。
姜哲斗還是決定再相信金濟赫一次,因為第二場比賽是足球比賽,根本不需要用到手。他有信心這次金濟赫一定不會用手去接,這次的勝利非他莫屬,姜哲斗仿佛看到了整箱的香煙在向他招手。可是當比賽進行時,望著飛到空中的足球,金濟赫還是第一反應伸手去接住了球。至此姜哲斗就算徹底放棄讓金濟赫參賽的想法了,他開始積極尋找下一場比賽的合適人選。終于在跟監獄開小賣部的犯人那里,他看到了希望……
木工廠因為之前的廉班長克扣犯人獎金被揭發,派來了新的班長。大家都在疑惑這個新來的班長是誰時,卻驚訝的發現此人居然是孔傳秀。孔傳秀認真的跟犯人們講解了木工活的技巧,就在大家認為孔傳秀跟之前的廉班長不一樣時。孔傳秀準備去休息室休息,并要求犯人給他提供咖啡。
光宗寺的第三場比賽是撞金鐘比賽,也就是智力比賽。高博士為了整間牢房的榮耀,他利用做木工活的時間,刻苦學習。終于到了比賽當天,比賽如火如荼的進行著。高博士殺出重圍,殺進了總決賽。金濟赫他們都為高博士感到高興,只有姜哲斗神情緊張的盯著場上的另一位犯人。最后一道題由所長出題,高博士跟另一個犯人給出了不同的答案。評委宣布了最終結果,另一位犯人回答正確。此時那名犯人緩緩的放下了題板,大家不敢相信的發現,此人居然是劉漢陽。
只有姜哲斗興奮的跳了起來,果然他在最后一局賭中了。原來幾天之前,姜哲斗弄來了劉漢陽的資料。知道他去留過學,學識淵博。為了讓劉漢陽恢復正常,姜哲斗特意花大價錢從小賣部里面買出了大量的藥品。果然劉漢陽在吃了藥品之后,開始變得正常。
智孝給李俊浩出主意,就假裝成死去的教練希望金濟赫不要退出棒球比賽好了。李俊浩覺得這是騙小孩子的把戲,金濟赫是不會相信的。卻還是忍不住找來了金濟赫同一個牢房的犯人,希望他們能幫忙演一出戲。果然第二天一大早,金濟赫便主動要求面見所長,他要重新打棒球了。
彭部長在看監控時,發現劉大蔚襲擊了宋擔當。情急之下彭部長拉開了劉大蔚,并將他關進了懲戒室。可是有同事卻在調取錄像時發現,是獄警宋擔當突發心肌梗塞倒地。而情急之下劉大蔚才用凳子砸開了窗戶玻璃,給宋擔當進行了緊急的搶救。發現自己誤會了劉大蔚,彭部長主動的放出了劉大蔚,并跟他道歉。彭部長問劉大蔚為什么當時不跟自己解釋呢,劉大蔚卻傷神的望著遠方,說了也未必有人會相信啊……