紙是包不住火的。小小的喬宅里，玉蘭和玉楓、日升復雜的情感關系很快就讓所有人都知道了。終于，小少爺喬偉也發現了這個問題。孩子的心靈是純潔的，他不會從更深的層面去想問題，他只知道，白玉蘭老師的到來，改變了他的生活，讓他懂得了更多的東西，可這更多的東西里面，也包含了他對父親、二媽的情感判斷。
正當喬家人百般找尋喬偉的時候，喬偉卻已經落入車輪柄為首的扒竊集團，成了一個小扒手。混跡于江湖的曉萍雖然手腳不干凈，但本性并不壞，她偶然發現了喬偉的足跡，但為維護喬偉安全，故隱匿喬偉是喬家孫少爺的身份，并經常暗中保護，惟喬偉仍被混入其余孩童中接受嚴酷的扒竊訓練。
絕望的秦瑞知道喬偉處境成分危險，但他又不想牽連日升等人，無奈之下，只好只身犯險，通過自己多年積累的關系四處打聽，尋找線索。良心未眠的曉萍終于出來幫忙，向秦瑞透露了喬偉的線索。大喜過望的秦瑞來不及通知任何人，和曉萍一起闖入車輪柄的巢穴救人。經過一番苦戰之后，秦瑞終于救出了喬偉，卻因而身受重傷。