海倫娜因為父親殺了自己的一生摯愛邁克爾而開始了復仇。她和奧利弗已經互相清楚了對方隱藏的身份和底細,兩個人產生了同病相憐的感情。兩個人發生了關系,奧利弗告訴海倫娜她這樣并不是伸張正義,她殺了人,她在犯罪。海倫娜趁著奧利弗熟睡時又一次采取了行動,關鍵時刻奧利弗攔住了她。
奧利弗希望海倫娜就此住手,他讓海倫娜加入自己,他們可以合作一起扳倒她的父親。海倫娜拒絕了,但是奧利弗不會就此放棄。沃爾特因為莫伊拉隱瞞羅伯特被謀殺的事情而覺得她對自己不誠實。冷靜了很久的沃爾特最后還是決定原諒莫伊拉。他停止了無休止的出差,回到了家里。
奧利弗去找海倫娜,他把海倫娜帶到莎拉的墓碑前,他給海倫娜講了自己和勞蕾爾還有莎拉的事情。海倫娜不敢跟他敞開心扉,她擔心自己會再一次受傷。奧利弗向海倫娜保證自己不會讓她再受傷,永遠也不會。海倫娜被打動了,兩人開始交往,同時,她也加入了奧利弗的那個組織。
奧利弗開始訓練海倫娜,狄格爾卻不信任海倫娜,他覺得奧利弗太草率了。奧利弗卻十分相信海倫娜,他希望狄格爾能相信自己選人的眼光。湯米和勞蕾爾約會的時候發現自己的信用卡被家里凍結了,勞蕾爾覺得湯米可以找奧利弗幫忙找個工作。湯米決定聽從勞蕾爾的建議。奧利弗和海倫娜把弗蘭克的得力助手安東尼當做自己的新目標。
在安東尼幫弗蘭克進行上百萬毒品交易的時候,海倫娜出擊阻斷了他,奧利弗趁機報警了。在沒有任何傷亡的情況下他們大獲成功,海倫娜覺得這樣比之前自己用的方法好多了。兩對戀人在餐廳遇到了,他們準備一起吃飯。勞蕾爾對海倫娜的出現很驚訝,她產生了危機感。勞蕾爾沒有得到湯米的同意就在餐桌上讓奧利弗給他找工作,這刺激到了湯米的自信心。湯米向勞蕾爾提出了分手。