如他們所愿，龍本千張帶著竹內出席酒廠的宴會，小旭假裝身體不好暈倒，趁機和“劍魚”接上了頭?！皠︳~”曾兩次被蒙著眼帶去替生物學家角川先生看病，他憑借對時間的估計和對環境的回憶，大概描述了敵人兵工廠的位置，并提醒小旭“毒龍”出洞的日子越來越近，小旭和紹巖判斷位置是在礦區，梅雁和紹巖再次進入地下室見到嚴叔，得知自己是日本人的后代，痛苦不已?！皠︳~”徹底暴露了自己的身份，陷入危險……
竹內醫生的妻子和孩子被接到了中國。龍本千張不僅親手殺害了竹內和他的妻子，而且大擺慶功宴，揚言要將竹內的兒子小志培養成一個仇恨共產黨的日本人，以此來報復?？粗緜円粋€個地被殘害，小旭和紹巖痛苦不已，可也堅定了他們完成任務的決心。唐定乾告訴龍本千張梅雁就是他的親生女兒。
在梅雁的協調下，軍統同意派飛機轟炸礦區，時間定在三天之后，這意味著他們可以撤離，紹巖開始擔心母親和小志等人的安全。梅雁得知自己的真實身份，情緒異常激動，她不能相信自己的親身父親是龍本千張這一事實，她跑去找龍本千張否認自己的身份，卻被帶進了一個有湖的秘密花園……小旭得知這一切時，突然有種不詳預感，事實上，他們確實將兵工廠的位置判斷錯誤。