阿蘭對世杰的感情日益加深，但世杰總是若即若離，阿蘭明白他是難以忘記阿芳，甚為惆悵，但也深知不能勉強。阿通經過一番考驗，在肥貓的幫助下終于向青青求婚成功。煙兒終于回國，卻在途中接到紀香住院的消息，連忙奔赴醫院。世杰對紀香進行了全身檢查，懷疑她感染了炭疽病毒，大家驚愕不已。
世杰由于小事與阿蘭發生口角，矛盾激化。阿蘭指責世杰不該把自己禁錮在過去的陰影中，世杰受到觸動。阿蘭去醫院探望紀香，遇到世杰，兩人敞開心扉，互訴心聲，重歸于好。紀香纏綿病榻，健康狀況始終未見起色，不由對自己的病因產生了懷疑。正常悲痛欲絕，卻不得不強顏歡笑，替她寬心。隨著病情的加重，紀香知道自己時日無多，便叫齊眾兄弟姐妹，完成了最后一張全家福，帶著微笑和不舍，告別了人世。
阿蘭完成了手頭的工作，很快就要返回新加坡。華老太好幾次暗示世杰，希望他能夠有所表示。世杰也倍感失落，但心中放不下阿芳與家樂，覺得難以啟齒。豐收的自卑和膽怯使向晴心灰意冷，她想放棄這段感情。在肥貓的勸解下，豐收終于擺正了自己的位置，第一次向她表白自己的深情，終于得到了向晴的原諒。阿蘭收拾行裝，準備離開，內心深處非常期待世杰能開口留下她，然而世杰還是讓她失望了。