為了能擊敗競爭對手,金國鐘會長馬不停蹄地刺殺著所有反對自己的人,就連最后一個警察局的班長也沒有逃出他的魔爪,而仁奎正是當時親眼看到了這一幕的證人。
一直被仁奎緊緊咬住不放的樸社長本來還打算著把資金盡快套現,開心打電話的他并沒有注意坐在前面的人竟然是赫利和雅玲,還沒有來得及詢問原因的他已經被雅玲炫目的車技晃得不知所以的,一直吵著要下車的樸社長根本沒有理會赫會說出的他下車會后悔的話,剛一開車的樸社長就發現自己居然是在檢察院的門口,本來還想著要遠離仁奎和他的手下,沒想到自己居然會主動送上門來。
雖然被控制了,但是當面對仁奎的調查時,樸會長依舊是他那幅蠻橫無理的態度。因為實在沒有樸會長犯罪的有利證據,仁奎不得不去向赫利求助了。
一個人坐地鐵回家的雅玲看到車廂里成雙成對的情侶十分羨慕,但是自己目前的狀況又不允許她有別的想法。車廂里的一對青年青年男女引起了她的注意,本來就是小偷出身的她自然明白這其中的門道,彩玲死死地盯著那個女孩兒,對方慚愧地低下了頭。下車沒有多久,雅玲就看到了被身后的警察追得落荒而逃的那對男女,在逃跑的途中女孩兒摔倒了,男孩丟下她自己逃走了,沒有多想雅玲上前解下了女孩兒身上的包,把里面能證明她犯罪的那些她們偷來的錢包全部丟進了垃圾桶里,由于沒有證據,女孩兒也沒有受到警察的為難,但是她對于雅玲在幫助自己時的那份從容不迫非常感興趣,一心想要跟著她學習手藝,在和女孩兒的聊天中,雅玲得知了這個名叫邊智英,是一個沒有父母在孤兒院里長大的可憐的孩子,當聽到女孩兒還想從事小偷時,雅玲明白這里面的心酸,自然不會答應教她什么本領,但是看到女孩兒無家可歸,就收留了她。
第二天,早早起床的智英不僅為雅雅做了早飯,更是勤快地幫她收拾了屋子,洗好了衣服,即使如此,雅玲還是狠心地把她趕了出去,回到家后的雅玲看到了餐桌上的智英的手機,聯想起昨天夜里智英說說夢話叫媽媽的樣子后,雅玲心里更加難過了,這個女孩兒跟自己兒時有著一樣的遭遇,但是自己卻把她趕走了,雅玲拿起手機找到了智英說的那家孤兒院,當看到院長并聽到他說這里的孩子們會喊他爸爸,再聯想起智英說她不愿意回到這里時,雅玲大概也猜出了這里面的問題了。
四個人在一起討論著下一步的計劃時,雅玲無精打采的樣子讓炳明非常生氣,還好被振雄用身體壓住了,赫利也看出了雅玲的反常之處,但是雅雅卻什么也不肯說。一個人出去透氣的雅玲接到了原來團伙的電話,電話里竟然是智英的聲音,為了搭救智英,雅玲接到了對方的要挾幫他們做事。
來不及等雅玲了,赫利他們三個人只能自己行動了,在得到了有利的情報并跟蹤這些人到達他們利用暗號聯絡的地點后,赫利發現了對方人數眾多,他們三個人根本不是對手。權衡之下,赫利他們只能利用報假警的方式利用警方的力量來抓捕這幫人,但是在開車追趕他們的目標時,赫利卻看到了對方車里開車的人竟然就是雅玲。