一節(jié)模糊的錄影帶，是關(guān)于一個(gè)嬰兒的一小段影像。畫外音傳來一個(gè)女人夸他可愛的聲音，影像結(jié)束，隨后出現(xiàn)的是馬修格林，韓文名姜成旼——對著鏡頭說他想找到自己的親生母親。他兒時(shí)被一個(gè)美國家庭收養(yǎng)，卻并沒有辦理戶口，他從小在美國長大，卻不是美國公民，后來最終被遣返回國。在韓國，他不會說韓語，無依無靠，最終在他的單身公寓中，伴隨著姜恩靜主播的報(bào)道，他心臟病突發(fā)，在掙扎著拿藥時(shí)暈了過去。
早上，曹尚久跟樹木在外面擦車，他旁敲側(cè)擊地試探樹木知不知道可魯不是韓靜佑的親生孩子，而樹木對此卻完全不知情。果不其然，聊了一會兒后樹木又被曹尚久氣走了。曹尚久一回到家就接到了新的委托，于是和可魯收拾東西出發(fā)了。來到委托處，孫有琳女士告知了他們馬修格林的情況。
叔侄開始著手整理，他們在他房間發(fā)現(xiàn)了大量關(guān)于姜恩靜主播的雜志，和一張少女抱著兒時(shí)的馬修格林的照片。可魯在衛(wèi)生間發(fā)現(xiàn)了一個(gè)寵物的牌子，上面寫著雅智，然而小狗卻不見了。出來之后，孫有琳給他們送飲料，可魯問她知不知道雅智在哪里？孫有琳答雅智現(xiàn)在在醫(yī)院。曹尚久疑惑，馬修格林她來韓國四年了，沒有嘗試過找自己的親人嗎？孫有琳答他當(dāng)然嘗試過，然而他的母親不愿意過來見他。她還說馬修格林是因?yàn)榈搅嗣绹螅B(yǎng)父母發(fā)現(xiàn)他的心臟有問題，于是就棄養(yǎng)了他，所以他一直沒有拿到美國公民的身份。這時(shí)候可魯把遺物箱抱了過來，想要把它交給馬修格林的母親。但是孫有琳告訴可魯，因?yàn)樗赣H拒絕見面，領(lǐng)養(yǎng)中心無法提供她的信息，所以她也無能為力。回到家之后，可魯將馬修格林房間中的碎紙片一張一張的拼成了一本完整的書，作者正是姜恩靜。通過對比，那張兒時(shí)馬修格林與一個(gè)少女的合照中的少女，正是姜恩靜。于是可魯決定找到姜恩靜，把遺物交給她。他們來到她的工作單位，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到了她，但是被工作人員攔住了。無奈之下，他們只好開車跟姜恩靜，一路跟到她的家門口。
下床后，他們叫住了姜恩靜。知道他們的來意后，姜恩靜帶他們來到了一家安靜的店。可魯和曹尚久跟她講了姜成旼的經(jīng)歷和去世的事情。姜恩靜聽了以后，竟然淚水漣漣，她告訴他們，自己不是姜成旼的生母，當(dāng)時(shí)自己才16歲，他們家負(fù)責(zé)在孩子被領(lǐng)養(yǎng)到海外之前照顧他。姜恩靜很喜歡很喜歡姜成旼，并且對他印象特別深刻。她不無遺憾地感慨道他如果來找自己的話，自己肯定會記得他的。可魯告訴她，其實(shí)姜成旼去讀者見面會找過她，但是他因?yàn)榻黛o不愿意見他，所以并沒有說自己是姜成旼。回去之后，馬修格林歇斯底里地將書一頁一頁地撕成了碎片。姜恩靜感謝可魯他們讓自己記起了姜成旼這個(gè)孩子，可魯和曹尚久也為之前的誤會向姜恩靜道了歉。隨后兩人開車前往寵物醫(yī)院。在那里孫有琳領(lǐng)養(yǎng)了雅智。看著孫有琳和雅致如此親密，曹尚久不自覺地摸了摸自己發(fā)熱的耳朵。回去的路上，他們看到了路邊大屏幕上，姜恩靜報(bào)道了馬修格林的事情，要求政府關(guān)懷被領(lǐng)養(yǎng)到國外的孩子，并且代表韓國向馬修格林致以歉意。車緩緩開走，可魯突然感慨起來，說自己曾經(jīng)也有可能變成馬修，但是遇到了韓靜佑爸爸，所以他變成了韓可魯。回到家后，曹尚久收到了女人發(fā)來的短信，告訴他比賽將在明天進(jìn)行。
第二天一早，可魯剛起床就看到曹尚久在給自己準(zhǔn)備早餐，下得可魯以為曹尚久患上絕癥了。不一會兒樹木來了，曹尚久告訴樹木，可魯就拜托她了，然后瀟灑地轉(zhuǎn)身離開。樹木趕緊告訴可魯曹尚久出事了。可魯告訴她，曹尚久打掃了屋子，還做了早飯，但是并沒有患上絕癥。他把昨天晚上曹尚久給女人打電話時(shí)的話重復(fù)給了樹木聽。樹木十分擔(dān)心，她在曹尚久的帳篷里面翻到了一份拳擊手腦病綜合癥的文件。可魯給她解釋了這種病之后，樹木開始擔(dān)心曹尚久有可能會死在賽場上。另一邊的地下拳場擂臺上，曹尚久緩緩上場了，這次他的對手是一個(gè)人高馬大的俄羅斯人。
