牛四斤纏著趙石磊打聽沙龍的下落，兩個人吵鬧期間趙石磊想到了牛四斤的神偷絕技，因此他突然間想到可不可以把牛四弄到老狼身邊去，讓他偷老狼身上的作戰圖和情報。于是他給牛四斤演了一出在軍閥辦公室內的“戲”！這個戲就是他們故意被老狼抓起來，之后在老狼的辦公室偷到作戰圖。沙龍以為趙石磊讓他扮演本田，假裝讓杜鵑花看到就行了，卻沒想到趙石磊另有計劃，為了免除處分并且能和葉百合在一起，沙龍只能接收任務，潛伏到軍閥老狼的身邊。
梅山海和趙石磊說他發現白露在偷偷的配置毒藥，趙石磊對他說在牛脖山發現杜鵑花藏身地點的那天，沙龍曾親眼看見白露出入過那里，而且她還從山洞里取出過一包東西，梅山海的心又懸了起來。趙石磊向崔主任說了自己讓牛四斤偷作戰圖的計劃，但是最主任認為計劃不成熟，任憑趙石磊怎么花言巧語都沒有同意。梅山海回家之后，白露給他一萬藥湯，說是因為他腸胃不好，所以給他特意熬得藥，梅山海想起趙石磊說的那句話，于是給白露講了一個妻子和兒媳婦都想下毒藥殺掉一個人的故事，白露聽出了梅山海話中的含義，十分生氣。崔主任讓田妞幫忙發了一份電報，田妞提出來，想要離開這里，換一個生活環境。
崔主任直接問他是不是想找到石一所在的部隊，并和田妞說明，革命軍很愿意幫助她，但是前提是，必須給予對方絕對的信任。
梅山海被任命為營長，趙石磊破格提拔為代理副營長，猛虎營最為嚴密的計劃開始實施了，代號“傳奇兄弟”。沙龍假扮本田真二打入敵人內部，與韓有利同牢房，假裝逃獄，從而得到了韓有利的信任，逃跑路上遇到了此次劫獄的幫兇黑衣人也就是杜鵑花，還打傷了路過的牛四斤，韓有利想殺掉牛四斤，被本田制止，讓牛四斤作為人質跟著。半路休息時牛四斤認出沙龍連聲叫大哥，韓有利懷疑本田是假，舉槍相對，牛四斤轉念想起老狼之前說過沙龍長的酷似一個日本人叫本田真二，反口否認剛剛叫他大哥，這才解脫了嫌疑。此時猛虎營因為二人逃跑，牛四斤也不見了，已經亂作一團。趙石磊更是心急如焚，杜鵑花劫獄打亂了之前布置的計劃，崔主任卻對任務信心十足，而此次行動也并沒有夭折。牛四斤的參與，讓三位猛虎營的干部著實為沙龍捏了一把汗，想要讓策應部隊前去營救終止此次行動，而沙龍并沒有與任何策應部隊聯絡，而劫獄的人又是杜鵑花，那么他們逃跑的路線就一定是牛脖山，而趙石磊卻覺得又要出事。沙龍一行三人在牛脖山遇到了達貴人被達貴人劫持，趙石磊猜到達貴人就在此地，前去營救，而達貴人對趙石磊正在氣頭上，又遇到軍閥屠村的事，說什么也不肯放了三人，掏槍誤傷了牛四斤，趙石磊與達貴人扭打在了一起，九道軍和革命軍眾士兵也大打出手，韓有利和沙龍，牛四斤見此情形趁亂逃跑，趙石磊氣瘋。
趙石磊和達貴人帶著部下動起手來，而沙龍、牛四斤、韓有利趁亂逃跑，兩隊人發現三人不見了，分頭去找，卻影都沒看到。趙石磊見此又動起了歪腦筋，又跟達貴人做起了買賣，卻引得兩隊人再一次舉槍相向，一時間氣氛變得極其緊張…趙石磊只言片語過后，成功收編了達貴人的部下，看的梅山海一愣一愣的。趙石磊此次見機行事也是因為計劃有變將功補過而已，也算對崔主任有個交代。杜鵑花借田妞的手給老狼發了電文，說明了本田真二還活著，而且已經幫助其逃獄，老狼為時一震，卻又高興起來。
假本田也就是沙龍逃跑路上始終擔心自己的好兄弟牛四斤的安危，又不得不裝作根本不顧他的死活，差點漏出破綻，一旁的韓有利一直對本田真二有所顧忌，時刻觀察著他和牛四斤的一舉一動。正在二人僵持之時遇到了老狼安排的前來接應的軍閥部隊，沙龍一行三人安全抵達了武昌，老狼的總部。
沙龍不停的想著趙石磊對其說過的話為了讓自己能安全的完成任務也算拼了命了。老狼不停的打量著這位本田真二，不信卻又不得不信，本田真二還活著，老狼對其又是一陣盤問，沙龍一一應答，假本田真二成功打入到了軍閥內部。但在危險隨時都可能降臨的敵人內部，接下來幾日沙龍又該怎么應對呢？