翩然和葉清宇感到地牢比較及時，不然葉夕霧生死就只在一線之差，澹臺燼得知后非常后怕，他認為葉夕霧的性命是自己的，沒有他的允許葉夕霧不準死。
龐宜之來見澹臺燼，想送澹臺燼一卦以此換取一樣東西，龐宜之從卦象上看澹臺燼此生將遽失所愛，痛悔一生，追回無果，永困幽冥。卦象上尚存兩點生機，一點在雷，一點在水，但是具體因果學藝不精的他無法解答。龐宜之愿以雷系法寶換取澹臺燼一瓶心頭血，雷系法寶是雙生陰陽鐲，陰陽雙鐲帶在兩個人手上，只要陽鐲的主人不死，陰鐲的主人就不會死，歸根結底就是用陽鐲主人的陽壽來為陰鐲主人抵御死劫。聽聞雙生陰陽鐲可以抵御死劫，澹臺燼不顧心脈受損決定以心頭血換取雙生陰陽鐲。
龐宜之為過世的蕭凜卜了一卦，意外發現一線生機，所以他才肆意妄為的尋找澹臺燼換取一瓶心頭血。澹臺燼拿到雙生陰陽鐲后就分別將陽鐲和陰鐲分別帶著自己和葉夕霧手臂上，果然通過雙生陰陽鐲的作用，葉夕霧的脈象恢復很快。澹臺燼吩咐廿白羽待葉夕霧醒來后繼續將其關入冷宮，還吩咐不準將手鐲一事告訴葉夕霧。
葉夕霧在睡夢中再次進入荒淵見到稷澤神君，稷澤神君看出葉夕霧對澹臺燼的愧疚，也表示這一世葉夕霧與澹臺燼的姻緣早已注定，兜兜轉轉都是一樣的結局。葉夕霧若是不想負澹臺燼，就要負蒼生。稷澤以般若浮生夢中冥夜以神髓換桑酒魔骨一事點化葉夕霧，提醒她莫要自陷癡妄，誤了機緣。
葉夕霧清醒后，認為利用劫雷之力，冥夜能用神髓換出魔骨，她必然也能用仙髓換出邪骨。雖然葉夕霧現在是凡人之軀，但是她決定利用傾世之玉的力量迅速修煉仙髓。翩然來冷宮給葉夕霧送藥，勸說她活下去才是頭等要事。葉夕霧知道稷澤的結界撐不了多久，她只能不顧傾世之玉的反噬修煉仙髓，她此生終究負了澹臺燼，索性打算拿這條性命來償還澹臺燼。
澹臺燼得知南境有人訓練傀儡妖兵，他吩咐翩然前去查探。翩然表示冷宮中有人發現葉夕霧昏倒過，而且其耳力、視力都有衰退，澹臺燼雖然冷言吩咐不準給葉夕霧找太醫醫治，但還是默默地幫助葉夕霧。
澹臺明朗的妖兵訓練有成，他讓符玉將自己在南境的消息放出，他想要引澹臺燼前來同歸于盡。澹臺燼得知消息后，決定親征討伐澹臺明朗。澹臺燼趕到南境，得知毒瘴內還有大量受困百姓，他猜測澹臺明朗必有埋伏，他不顧心脈之傷驅除毒瘴，強行催動功法斬殺妖兵營救受困百姓。
澹臺燼出戰前吩咐葉清宇留守京師，這也是對他的信任。澹臺明朗和符玉從城墻守衛薄弱的城門潛入景國國都。翩然及時發現他們行蹤，符玉現身對付翩然，而澹臺明朗則帶著妖兵殺入景都。葉清宇帶著守衛軍趕來抵擋妖兵，符玉最終不敵翩然被殺，澹臺明朗用獵妖弩擊殺翩然，葉清宇察覺后及時為翩然當下弩箭。
葉清宇認為自己此生有負家國，但能守護無辜百姓，保護摯愛而死，也算死得其所。葉清宇唯一遺憾的事情就是沒有早一些遇到翩然，可如今他也希望能像姜饒一樣被翩然銘記于心。眼見葉清宇氣絕而亡，翩然曾經失去姜饒已經讓她痛苦不已，如今自是不愿失去葉清宇。曾經翩然沒有情絲看不清自己的心，如今早已發現自己愛上葉清宇，她以妖丹為代價復活葉清宇，輕吻過葉清宇后死在他懷中。
