尾花與倫子在挑戰(zhàn)將成為“Grand?Maison?東京”的主菜的肉類料理。但是,他們能接受的食材卻做不出合適的菜單,這讓二人十分苦惱。就在這時,久住刊奈告訴京野說她受在巴黎的主編琳達(dá)之托在選擇參加活動的店。經(jīng)她介紹,京野決定報名參加農(nóng)水省與世界知名雜志《Marie?Claire?dining》策劃的使用鹿肉的野味料理比賽。最初尾花不以為然,但聽說丹后率領(lǐng)的“gaku”要參加后,馬上有了干勁兒。其他人都以為這會是尾花與丹后的直接對決,不過,“gaku”的老板江藤把市場上作為主食材的鹿肉的最上等的部位都買斷了。尾花他們陷入危機。就在此時,相澤向尾花和倫子介紹了傳說中的野味料理達(dá)人峰岸。為了找到上等的肉,他們很快去找峰岸,但卻吃了閉門羹。