芭芭拉帶著婷婷前往超市購買做松餅的材料，二人有說有笑卻沒有發(fā)現(xiàn)嘉興跟在后頭。晚上嘉興到酒吧問芭芭拉那個(gè)女孩是誰，芭芭拉告訴他婷婷是青云的女兒。亞卉為了慶祝青云出院，邀請青云和婷婷外出就餐，飯吃到一半，嘉興突然從街對面闖進(jìn)餐廳，亞卉從嘉興口中得知青云受傷是為了芭芭拉，氣得掉頭就走，留下一臉錯(cuò)愕的青云與婷婷在餐廳。亞卉鼓起勇氣向青云告白，青云婉拒。青云發(fā)現(xiàn)婷婷這幾天的功課異常繁多，便想去學(xué)校跟老師談?wù)劊煌醺笖r下，婷婷在一旁暗自松了一口氣。
