在心柔的設(shè)法調(diào)和下，小勇接受了永豪，一家四口開心的度假。房東突然提高房租，春川的丈夫又是個(gè)酒鬼，除了索錢從不露面，使春川陷入了困境。永豪在瑞珍的安排下接拍廣告，東蘇告誡永豪要小心瑞珍。永豪為幫春川交房租再次受黑幫的唆使，混戰(zhàn)中被酒瓶擊中頭部，而第二次被捕。心柔不知永豪消息，心中萬分著急。張瑞珍又保釋永豪出監(jiān)，被蔡教練訓(xùn)斥。
永豪無顏回家，在外徘徊時(shí)突然犯病。瑞珍借機(jī)引誘他，被永豪拒之奪門而出，恰被尋來的心柔看見而產(chǎn)生誤會(huì)。小勇被壞孩子欺負(fù)，永豪教小勇招數(shù)懲罰了壞孩子，父子高興回家。心柔要永豪將來路不明的錢退回，并用自己的積蓄幫春川渡過了難關(guān)。小勇和永豪的感情越來越好，俞父也開始慢慢接受了永豪。這使永豪感到家庭的重要和溫暖。
心柔的父親勸永豪聽心柔的話放棄打拳，在張瑞珍威逼利誘下，永豪無奈答應(yīng)去日本打拳但要蔡教練跟隨永豪試著去找工作，但沒有一個(gè)成功的。他發(fā)現(xiàn)自己除了打拳什么都做不好。東蘇為生計(jì)而放棄尊嚴(yán)在夜總會(huì)做低劣的表演。東蘇告誡永豪真正的拳擊手是要死在擂臺(tái)上的。張瑞珍告訴亞蓮蔡教練是她的養(yǎng)父。亞蓮找到東蘇請(qǐng)他不要離開自己。