猛虎團的戰前準備一片繁忙，龐承功與政委梁明輝正研究沒有預案的演習應該怎么打？楚冰冰找上門來繼續采訪龐承功，沒料到陸雅池乘救護車趕來“追究”。康凱的妻子梅雨晴從N國回來，笑談外國人不理解中國軍隊為什么還養有馬戲團？?321師師長魏嵩平因“師改旅”的風聲顧慮重重，他找到基地司令陸元衡，要求陸在裁定紅藍軍對抗演習時，對自已的未來女婿高抬貴手，陸告訴魏：“虎頭是我準女婿，而狼頭卻是我的親侄兒。”
猛虎團大部隊已經出發，而膽小的魏小飛才慌慌張張地爬上指揮車，被父親魏嵩平發現狠狠地批評了一通；魏是在陸元衡那里碰了一鼻子灰后，來找梁明輝去給老搭檔康凱做工作，叫康在演習時放一馬，不曾想梁卻反被康說服；魏又找到了陸雅池……?柳成林是猛虎團的宣傳股長，有點小才干；請客從不超過30元，還要開發票，別人戲稱他為“柳三十”。他有意接近楚冰冰是想多發稿，總想在她面前表現自已；但他請楚冰冰上餐館，還是小氣到花費也沒超過30元。
巴雅爾在自已的牧場草坪上招待嫂子沈夢蘭、侄媳梅雨晴，陸元衡、陸雅池、康凱也趕過來相會；梅雨晴見陸雅池美麗動人，與康凱形影不離，便對康凱大發醋意：“不知道你到底有多少妹妹？要是再冒出來，你可就成了大觀園里的賈寶玉了。”陸元衡和沈夢蘭漫步在綠茵草地上，敘述思念之情。陸對沈透露心聲說：“要是康凱和陸雅池成為一對，那我們兩家變成一家多好啊！”沒想到這話卻被梅雨晴聽見……?楚冰冰采訪龐承功的報道在《國防報》頭版頭條發表后，在訓練基地引起了很大地反響；楚冰冰的媽媽看了報道誤以為女兒看上了龐承功，就征求老伴楚淮海的意見，并積極鼓勵女兒大膽接觸。野狼團指揮部里，康凱和參謀長肖書悅正研究不同地作戰方案，準備狠狠打一下猛虎團的傲氣。