小小終于被召回了學校，陸飛正慶幸清靜的日子重新開始時，卻發現小小合成了自己和不同女人的照片放在電腦桌面上，面對著冉靜的憤怒，陸飛啞口無言。
冉靜為了懲罰陸飛，故意把自己打扮得十分妖嬈出現在陸飛的辦公室，使得陸飛被女同事們誤會行為不端，陸飛暗暗叫苦，只得向冉靜求饒。
王茜為了趕工作進度，宣布取消公司一年一度的員工旅游計劃，陸飛忍無可忍，與王茜起了沖突，王茜氣急敗壞。
王茜的車子在回家途中拋錨，陸飛不計前嫌送她回家，交談中，王茜感覺到陸飛是個重情重義的人，對陸飛的印象有了極大改觀。
在陸飛的影響下，王茜做出了恢復年度旅游的決定，員工們都為即將到來的出行興奮不已。陸飛向冉靜提出了同行的邀請，冉靜欣然同意。
機場，陸飛卻始終沒有等來冉靜的身影。
登機后，陸飛驚喜地發現失約的冉靜正在自己搭乘的航班中工作。冉靜告知陸飛自己臨時替同事頂班，陸飛一面欣喜冉靜的出現，一面又擔心冉靜因為工作無法與自己一起旅行。
王磊是林姐酒吧的常客，卻無意中發現林姐的表妹正是樂樂。正當王磊猶豫是否要放棄報復樂樂時，樂樂又再一次假扮被王磊遺棄的女人破壞了王磊的泡妞計劃，王磊咬牙切齒，堅定了報復樂樂的決心。
王磊雇了幾個人在酒吧騷擾樂樂，企圖以自己英雄救美的姿態讓樂樂愛上自己，卻不料被樂樂看穿，計劃失敗。
冉靜下了飛機后就失去了蹤影，陸飛正沮喪時，冉靜卻突然出現在了他的房門口。驚喜之余，兩人有些情不自禁，王茜卻突然敲響了陸飛的房門。
王磊雇用的流氓向王磊索要報酬，王磊不肯，被群毆，樂樂突然出現，解救了王磊。王磊趁借機向樂樂表白，被樂樂踹下了床。
冉靜和陸飛享受著海灘的美景，卻被追隨而來的王茜遇到。王茜把冉靜當做陸飛的表妹，對冉靜格外親昵，并約冉靜一同騎馬。馬場，陸飛本想開個玩笑，佯裝受傷，王茜緊張的表情卻盡收冉靜眼底。
劉總監在王磊的介紹下認識了林姐，頓生好感。
陸飛等人度假回來便投入了緊張的工作，帶著大家周末在家中加班，冉靜也陪同到了深夜。陸飛把熟睡的冉靜抱回房間，王磊看出了陸飛對冉靜的感情，陸飛不肯面對。
王茜的車子拋錨，要求陸飛送自己回家，家門口，王茜吻了陸飛的臉頰，陸飛非常尷尬。
冉靜請求陸飛陪同自己去看望一位親人，陸飛欣然答應。王茜卻為陸飛安排了一次與著名游戲設計師見面的機會。陸飛無法拒絕，但心里一直惦記著冉靜。
原來這天是冉靜母親的忌日，冉靜沒有等來陸飛，在母親墳前哭泣，喬克的到來給了她一絲安慰。喬克安撫冉靜并鼓起勇氣向冉靜表白，冉靜表示他們注定是兩條無法交集的平行線。
陸飛最終推掉了見面的機會趕回家中，天臺上，冉靜向他訴說了母親的不幸故事，陸飛第一次了解到冉靜的傷痛，將哭泣的冉靜緊緊摟在了懷里。