端木翠為了啟封城的百姓用巨闕殺了展顏，端木翠抱著娃娃悲傷。溫孤安慰端木翠，想要和端木翠回到原來(lái)的生活。端木翠早就知道幽毒沒(méi)有解藥，除非溫孤死去幽毒才能化解，所以殺害展顏只是為了騙過(guò)溫孤從而殺掉溫孤。端木翠用鎖心指困住了溫孤，想要解決一切。
楊鑒帶著五蠻雷以及天兵天將前來(lái)誅殺溫孤，端木翠表示溫孤犯下這些錯(cuò)誤終歸是為了自己，一切的起因都是因?yàn)樽约海谑窍胍眉荷淼姆ψo(hù)住溫孤。溫孤看著端木為了自己送死，最終還是悔悟，將端木翠推開(kāi)，自己承受了五蠻雷。溫孤獨(dú)自承受了五蠻雷的法力，最終魂飛魄散，天降大雨幽毒也順勢(shì)化解。江夫人和張瓏也解毒而醒，張瓏和趙武明白了對(duì)方的心意，終于有情人終成眷屬。
幽毒已經(jīng)除去?，展顏卻遲遲沒(méi)有醒來(lái)。江文卿告知端木翠，一切都是因?yàn)楣蕷馑穑蕷庖蝗諞](méi)有完全消除，三界都會(huì)陷入危難中。冤魂都是由于崇城之戰(zhàn)所引起的，崇城之戰(zhàn)無(wú)所性命慘死，才會(huì)導(dǎo)致故氣不散。江文卿告知端木翠可以開(kāi)啟沉淵，來(lái)告慰那些亡靈。只有找到慘死將士最深處的執(zhí)念，讓將士放下執(zhí)念，帶回他們心中最初的愛(ài)與善意，才能化解故氣。端木翠擔(dān)心展顏的安危，心中有所猶豫，但還是想要開(kāi)啟沉淵挽回。端木與展顏告別，與江文卿前去崇城打開(kāi)沉淵。
端木翠和江文卿來(lái)到了崇城大門(mén)，用自己的血為路引，打開(kāi)了沉淵大門(mén)。展顏醒來(lái)，通過(guò)信蝶得知了端木翠前去打開(kāi)沉淵，還看到了端木翠留下來(lái)的乾坤袋和巨闕。展顏通過(guò)信蝶引路也來(lái)到了崇城大門(mén)，江文卿阻止展顏進(jìn)入沉淵，可展顏表示一定要前去沉淵帶回端木翠，于是緊緊追隨端木翠一起跳入了沉淵旋渦。
端木翠和展顏在沉淵內(nèi)相見(jiàn)，兩人緊緊牽著的手被沉淵分開(kāi)。時(shí)空倒流，滄海桑田，一切又回到了千年前。開(kāi)啟了沉淵之門(mén)的端木上仙回到千年前的西岐軍營(yíng)世界，記憶全無(wú)，成為了統(tǒng)領(lǐng)千軍、殺伐果決的女將軍端木翠。而追隨端木翠來(lái)到沉淵這個(gè)異世界的展顏也感覺(jué)陌生無(wú)比，他正走在暗夜的密林中，忽然看到奔馳而過(guò)的端木翠和楊鑒，但展顏卻發(fā)現(xiàn)端木翠已經(jīng)完全不記得自己了，展顏錯(cuò)愕不已。
端木翠和楊鑒因?yàn)閾?dān)心轂閶的安危，前去支援轂閶，卻遭到了轂閶的說(shuō)落。轂閶設(shè)計(jì)局中局將幽族將領(lǐng)費(fèi)仲殺死，還指責(zé)如果端木翠和楊鑒出現(xiàn)，就會(huì)導(dǎo)致轂閶殺不掉費(fèi)仲。幽族將領(lǐng)費(fèi)仲被轂閶殺死，幽族最后所剩防線岌岌可危，幽王之子主動(dòng)請(qǐng)戰(zhàn)，想要前去守住最后一道防線。轂閶的話激怒了端木翠，兩人不歡而散。轂閶大勝歸來(lái)，江易為轂閶舉行了巨大的慶功宴，慶功宴上端木翠被高伯蹇嘲笑，端木翠與高伯蹇當(dāng)面對(duì)峙。
