日本武士吉永美智趁機劫持李春香到鎮守夫人墓前，欲行橫被云宇尼姑遇見救下，爭斗中，李春香親手殺死吉永美智，遺下了一塊翠玉。
云宇尼姑對鎮守府小姐李春香的身世產生懷疑，經過追問弄清真相。原來，在十多年前，鎮守李至龍因朝廷變法，夫人的哥哥被捕，為免自己被株連，親手扼死夫人，將其埋入墓地。由于偶然的機會，夫人死而復生并獲救，成了云宇尼姑，李春香是她的親生女兒。
云宇尼姑與李春香母女相認。李至龍發現墓地可疑，親下墓穴，打開棺材不見夫人尸骨，證實夫人還活著，便企圖殺人滅口。云宇尼姑領來養子林玉杰，正要他與李春香認兄妹，于林郎發現墓地有一樁秘密，為弄清真相，將李春香騙走。
鎮守府對質前，白如雪與李至龍讓日本武館與恒沙數斗，恒沙數識破圈套。
秦草珠深愛左分天，但是看到恒丹妹為左分天失戀痛苦，于心不忍，決心離開左分天。林玉杰愛著秦草珠，但又知道秦草珠愛的是左分天，心情十分矛盾。左分天看到秦草珠突然離開自己，心情也在痛苦之中。
林玉杰來訪恒沙數，商議鎮守府對質的事，提醒要注意白如雪和日本人。
玉湖西子勸太乙勝男快離開白虎鎮，以防出危險。多沙子向太乙承認是她把玉湖西子毒瘋的，目的是傷太乙的心，以報太乙殺害她的情人的仇。多沙子還用計逼玉湖西子說從不愛太乙，說太乙對她欲行非禮，從而分離兩人的感情。
林玉杰來找白如夢，希望能從查清白護身符失而復得、得而復失入手，查出殺死日本武士吉永的兇手。
云宇尼姑把她當年被害以及死而復活的真相告訴養子林玉杰，叫林玉杰去營救李春香。
趙塵影、白如夢都懷疑真正的兇手是于林郎，便追問于林郎。李春香告訴于林郎，那個日本武士是她殺死的。于林郎為保護李春香，決定將真情隱瞞下來，自己承認是殺人兇手。
林玉杰進入中國武館援救被于林郎騙來的李春香，李不肯離開于，林不得不強行搶走李。
車騎君代和多沙子到遼東商棧會見恒沙數，提出日本武館與他聯手對付白如雪，恒沙數有民族氣節，拒絕日本人的提議。
于林郎追上背著李春香的林玉杰。在搶奪李春香的打斗中，林用手槍打傷了于林郎，帶了李春香去見云宇尼姑，母子三人團聚。
多沙子以為她破壞太乙勝男與玉湖西子的愛情已獲成功，在太乙酒醉中投入他的懷抱，太乙卻把她當作玉湖西子加以擁抱，多沙子大失所望。