鴻鳥來到帶領他成為產科醫生的恩師荻島勝秀所在的離島醫院。看到島上居民親密無間的荻島，鴻鳥領悟到了一些事情。另一方面，實習醫生下屋與新兒科的白川也各自為成為專科醫生，正精神百倍地努力工作著。從離島回來后，鴻鳥和助產士小松為雙耳失聰的孕婦早見進行診察。早見的丈夫健治就在一旁，他也是聽力障礙者。因為醫療用語很難通過手語和讀唇術來表達，所以他們用筆談方式交流。
另一方面，產科醫生四宮正為想早點回歸職場的職業女性佐野彩加診察。彩加不斷問能不能在預產期生下孩子，但四宮充耳不聞，專心做B超。根據診斷結果，彩加的胎兒有“心室中隔欠缺癥”。彩加聽說后情緒非常激動，周產期中心負責人今橋也來勸說彩加和她的丈夫康孝。彩加既想早點回歸工作，而胎兒偏偏有病，這讓她左右為難。此時，鴻鳥的病人早見在生產前也向鴻鳥說出了自己心中的不安。
