吳大帥因為東山的事情焦頭爛額，吳寶儀還來添亂，讓他幫忙收拾一個人。他大聲呵斥吳寶儀，讓她有事自己解決。原以為東山地勢險峻，并沒有那么容易被攻克，可誰知還是被攻下了，吳大帥當場下令把劉清輝就地正法。
外面突然下起了大雨，為了怕棗花糕臨時，布日固德小心翼翼地握著棗花糕奔跑著回家，可是雨真的太大了，已經模糊了視線，布日固德一不小心摔了一跤，棗花糕也摔在了地上。他把棗花糕視如珍寶似的放在手上，忍不住在雨中痛哭。
布日固德覺得宋師傅說的對，只有老天爺才知道哪片云彩會下雨，像他這樣的庸人，只有被老天爺抓弄的份。看他怨天尤人的狀態，金玉蓉以為他是因為找工作不順利，并鼓勵他找工作的事情可以慢慢來。布日固德稱自己已經找到了一份在銀行的工作，風吹不到雨淋不到的，讓金玉蓉放心。
沒想到布日固德所說的體面的工作就是當搬運工，不料第一天開工他就適應不過來，便耽誤了工作。德盛表示，要不是招不到人絕對不會雇他，還好對方也是明事理的人并沒有追究。工作結束后布日固德還專門洗漱了一番，才帶著棗花糕回家。
吳寶儀的人找到了布日固德，她希望布日固德能清醒一點，他現在這個窮酸又懦弱的樣子，金玉蓉對他只是同情而已。吳寶儀說的話刺激到了布日固德，他不想聽她繼續說下去，他情緒很激動，不希望吳寶儀再管他跟金玉蓉的事情。說著說著，他又暈倒了。吳寶儀找來了北京最厲害的洋人大夫替他看病，大夫卻說他身體沒有問題，是神經系統的問題，并且只有一樣東西能緩解他的頭痛，那就是鴉片。
金玉蓉已經預支過這個月的薪水了，但宋師傅還是給她發了薪水，還給她介紹了一份大夫的工作，有了這個工作他們兩下個月就能寬裕一點了，她開心的把這個消息告訴了布日固德。趙慶海是昨晚才接到了趙正南今日要回來的報告，可盛嬌嬌卻一大早就在家里等著他了。
東山之重要在于其礦產豐富，所以趙正南建議，在停戰之時應該多投入人力物力開采礦產，一來可以儲備戰略物資，二來還可以養精蓄銳。東山之戰吳大帥雖然敗了，但是他肯定不會善罷甘休的，再戰東山不可避免。
布日固德沒想到這幾日都是吳寶儀在背后給他們“賞飯吃”，他表示會想辦法把錢還給她，他相信他堂堂正正在碼頭掙錢，金玉蓉會理解他的。誰知道接下來吳寶儀說的話，更是讓他崩潰。原本金枝玉葉的金玉蓉，現在跟他在一起，竟然要去J院給J女治病。其實芊芊的病情已經好了許多，但是珍姐姐放下不下，所以拜托金玉蓉跑了一趟。聽說今日店里要來一位貴賓，所以就不招待其他客人了。沒想到剛說完，趙正南就與她迎面走來。
趙正南看到金玉蓉出現在雅齋，誤會她是在自輕自賤。金玉蓉也生氣，沒想到這個包場子的人就是趙正南。金玉蓉生氣地甩開了趙正南的手，自己走掉。通過雅齋的人得知，原來金玉蓉是來醫治的，剛剛是他誤會了。
布日固德通過鴉片緩解了頭痛的癥狀，吳寶儀提議讓他別回家了，這一次的布日固德既然松口答應會考慮考慮。金玉蓉跟著他只有吃苦受累一條路，吳寶儀希望他回去好好想想，趙正南向金玉蓉道歉，表示剛剛是他誤會了。可金玉蓉卻說她其實沒打算放在心上，她只希望趙正南以后別再找她。
趙正南希望金玉蓉別再去雅齋看診了，不管是工作還是錢，他都可以幫她。趙正南想憑這個來償還金玉蓉小時候替他包扎的恩情。可對于金玉蓉來說病人不分三六九等，不管是乞丐還是妓女，只要他們有病需要她，她都會醫治的。當初她救趙正南，全因為他是對抗惡勢力的英雄，可今時今日趙正南在她眼中，就是那股惡勢力。
布日固德在背后聽到了這一切，他知道金玉蓉哭了。他騙金玉蓉明天銀行給他放假，問她有什么想吃的，明天一起出去吃。曹勇介紹的兩個礦主，手下都有幾個大礦區，開采技術相對成熟，而且對東山煤礦都很感興趣。雁城認為未來讓他們接手管理工作，應該不是壞事。
金玉蓉鼓勵布日固德別太悲觀，以他的鑒賞力在珠寶行和玉器行做個鑒定師都沒問題的。他對身外之外的態度，是她最最欣賞的。誰知布日固德早已決定要離開，他在信中提到自己要去庫倫。金玉蓉連忙去火車站找他，卻發現火車已經開走了。
趙正南原本想告訴金玉蓉布日固德和吳寶儀一起吸食鴉片的事，可他還是擔心玉蓉會傷心，不忍心告訴她。盛嬌嬌因為趙正南失約的事，在家里又哭又鬧。盛鳳卿只好一大早找趙慶海討個說法。
盛鳳卿心里清楚趙吳兩家的親事是沒辦法結了，但他卻并未選擇跟盛嬌嬌講實情。庫倫是吳老二的地盤，趙慶海暴怒，他覺得趙正南簡直是瘋了。為了不讓吳老二發現趙正南去了庫倫，只能對外聲稱他去西山練兵了。
金玉蓉要去的地方兵荒馬亂，非常地不安全。所以在她回北京之前，趙正南都會一直跟著她。雖然這么做會讓金玉蓉感覺到不舒服，但相比之下，還是她的安全更重要。金玉蓉覺得趙正南這樣挺沒意思的。金玉蓉表示不想跟趙正南一起吃飯，趙正南很識趣的先離開了。果然他不在金玉蓉的胃口就很好。
他在金玉蓉旁邊坐下，手撐著臉看著車窗上倒映的金玉蓉，他覺得美極了。金玉蓉趁著趙正南趴在桌上睡著了，準備拿著包袱逃走，誰知道整個車廂竟然都是他的人。現在正是趙吳兩家交火之際，庫倫又是吳老二的老巢，現在卻為了金玉蓉只身犯險。雁城表示為了保護她的安全，趙正南真是煞費苦心。
趙正南以為金玉蓉是想要逃走，沒想到金玉蓉給他遞了一杯水。這可是金玉蓉第一次給他倒水，他開心的像個孩子，接過來就喝了，沒多久他就睡暈了過去。車廂外的雁城等人也因為喝了金玉蓉下了藥的酒，全都暈了過去。
金玉蓉也并非草木，她也不是感受不到趙正南對她的心意。少年時遇他相遇，長大后與他重逢，是她生平最開心的兩件事。但此行對他并非好事。她不希望再把趙正南牽扯進來。所以只好不辭而別。
趙正南命雁城必須不惜一切代價把金玉蓉找到。他們通知了每一輛經過奉山的列車，要找一名短發的姑娘。金玉蓉看到同一車廂的兩名短發女孩被帶走，她突然開始慌張起來。趙正南在奉山站認人時并沒有發現金玉蓉，雁城原以為她藏在箱子里，沒想到箱子里是空的。他猜金玉蓉應該是跳車逃了。
吳大帥這邊因為張士霆臨陣倒戈，熱河一地也盡歸趙家所有。失地是小，軍心不穩才是大。張士霆這一舉動務必會導致軍隊里人心慌慌。吳大帥只好立馬下令除掉張士霆。關于金玉蓉的行蹤還是沒有消息，雁城認為金玉蓉還有能力躲著他們，就證明她沒有危險。反而要是逼的太緊，才會將她置于險地。趙正南決定把人都撤回來，直接去庫倫等她。
金玉蓉遇到了好心人家，碰上了趕車的大哥，一路把她送到了庫倫。趙正南已庫倫地界，算著時日估摸著金玉蓉也快到了。恰巧前面有輛馬車，說不定金玉蓉就在馬車上。趙正南特意往馬車上看，但卻認不出換了裝后的金玉蓉，兩人就這樣擦肩而過。
臨近庫倫，沒想到兩人在路上遇到了劫匪，現在金玉蓉身上已經身無分文，連進城費都給不起。金玉蓉希望得到通融，沒想到對方卻百般蠻橫，讓她拿東西做擔保。她瞧著守城門的人像是血壓高，并以他的身體作為擔保，給他診斷開藥。對方被金玉蓉的醫者仁心打動，還想要求她為其他兄弟們都診斷一下。
趙正南第一時間去了布日固德的家里，發現金玉蓉還沒到。他花重金拜托面館的劉老板幫他放風出去，找到人就去榮升客棧尋他。劉老板能把面館開在庫倫最豪華的街上，必定是黑白通吃，八面玲瓏。而且也在布日固德家布了眼線，只要金玉蓉一回家就會知道。因為張士霆倒戈一事，趙吳兩家關系變得更加緊張。趙慶海可能隨時會有危險，現在必須得趕緊找到金玉蓉，趕回北京才是。
面館的劉老板把要尋找“北京來的短發女孩”這一消息，告訴了青山幫的龍哥，龍哥聽到一千大洋的賞金，便應下了這任務。金玉蓉進城后就把玲瓏珠當了，換了三十大洋買了一身新衣裳。起初老板娘見金玉蓉一副寒酸樣并不想搭理，沒想到金玉蓉如此爽快，瞬間變了嘴臉。剛換好衣裳的金玉蓉走出店門，就被人從后面迷暈了。