美麗的英文老師靜香非常受學生歡迎，不過她最近卻經常遲到，而且總是忘了做自己該做的事。原來靜香為了想在暑假時到夏威夷去玩，竟然開始在酒店兼職陪酒。為人師表在酒店打工，要是被學校發現，肯定遭到開除。可是靜香卻全不在意，因為她知道學校老師是不可能上昂貴的酒店喝酒。?久美子班上的學生野田猛，也是靜香的仰慕者之一，平常不念書的他甚至為了接近靜香而狂讀英文。為了討靜香歡心，野田還買了一個小禮物送給靜香。一天野田剛好在街頭看見靜香，于是便不自覺的尾隨她，竟然發現靜香來到銀座的酒店。而且更過分的是，她竟然將自己送給她的禮物掉到垃圾桶里。心靈嚴重受創的野田決定復仇，于是便拍下靜香在酒店接客的照片，并且寄給教務主任猿渡...靜香能否避過此難呢...？！
最近經常發生少年群體斗毆事件，而且每次都是一大群人手持棍棒，隨意在路上找對象，然后予以痛毆，可說卑劣至極。因為事件持續發生，警方也甚為重視，特地來到白金學院高中，查問有關可疑份子。?結果不出所料，首先被懷疑的就是久美子班上的學生。久美子雖然拍心口保證自己的學生絕不會這么卑鄙，可是想想他們平時的惡行，久美子的保證顯得有點心虛。一天久美子發現自己的學生竟然圍毆一個他班同學，令到久美子勃然大怒，告訴他們施暴跟打架完全是兩回事，而且還罵了學生一頓。可是學生卻無法理解暴力與打架之間的不同，也因此對久美子心生不滿。?此時之前的少年暴力集團打傷了3D的一名學生，其它同學得知后感到非常憤怒，竟然全班在上課時間跑出校外，想找對方尋仇...最后事件如何收科？
學校即將舉辦球技大賽，得到冠軍的班級可以得到一座獎杯。非常想與班上同學一起得到獎杯的久美子，突然對球技大賽異常熱衷，希望全班同學都能參加，并且奪得冠軍。可是3D的學生對運動興趣欠奉，恨不得沒有球賽。?可是因為教務主任猿渡冷朝熱諷，讓3D班激起了斗志，心想為了爭一口氣也要拿第一。不過3D只有26個人，如果要參加所有比賽，怎么算都少一個人。就在此時，久美子才發現原來自己班上還有一個學生結城，因為這個學生從高二下學期就拒絕返學，所以久美子從沒見過他。為了參加球技大賽，久美子馬上到結城家去，可是心意已定的結城，無論如何都不肯回校。后來熊井與阿南向久美子表示，因為他們曾在高二的時候欺負結城，結城因此不敢上學。聽完以后讓久美子更覺得不能不管結城，因為結城讓久美子想起小時候的自己…