和枝(木村綠子飾)得知自己被騙錢以后，傷心的關在房裡不肯出來。
一天靜姨(宮崎美子飾)發現和枝不見了，芽以子(杏飾)等人著急的四處尋找。
正藏(近藤正臣飾)想和枝可能會把自己關在倉庫裡...
關東發生大地震，芽以子(杏飾)非常擔心家人安危，悠太郎(東出昌大飾)決定去東京救援并做調查。
靜姨(宮崎美子飾)為了讓芽以子暫時忘記擔心，力邀芽以子去救援所幫忙，沒想到芽以子竟然讓一名避難的女性抓狂...
芽以子(杏飾)真心的關懷，終于感動了谷川太太(星野真里飾)，決心重新出發。而去東京救援及做調查的悠太郎(東出昌大飾)終于回來，表面上似乎很平靜，但其實震災的慘狀卻如夢魘般揮之不去...