芽以子煎牛排時香味四溢，引來街坊聚集，高山夫婦原想來阻止芽以子，但最終抵受不住美味引誘，與眾人一起分享牛排。此事啟發了福久向學校申請進行研究，開拓自己的容身之所，亦啟發了悠太郎以大阪文化打動酒店老板，成功買到鋼筋。西門家重過安穩的日子，但隨著種種生活必需品以至是白米都變成配給制，人民的生活越發變得困難。
