朱鎖鎖與蔣南孫相識數載，想過宴席會散，人將離別的時候，可是從未料到竟會如此之快。縱然朱鎖鎖內心不舍，但還是故作堅強地舉例去國外的種種好處，直到聽見蔣南孫宣布留在上海，才立刻放下堅強，緊緊抱住她哭泣。
待朱鎖鎖情緒平復后，蔣南孫主動說起葉謹言邀約大家明天中午吃飯的事情，朱鎖鎖得知葉謹言是在戴茜要求下才讓自己參加，繼而氣惱不已，忍不住埋怨葉謹言厚此薄彼，眼睛里只有胖頭魚范金剛。
思及葉謹言與戴茜之間的關系，朱鎖鎖好奇八卦兩人的感情問題，但在蔣南孫看來，反倒是小姨愛慕葉謹言更多，恐怕離婚的主要原因也是放不下對方。
戴茜之所以會組飯局拉上朱鎖鎖和蔣南孫，無非是想安排她們在精言集團謀個前途。朱鎖鎖希望能夠多參與些一線工作，蔣南孫對于現代建筑的獨特看法則讓葉謹言刮目相看。事后，朱鎖鎖感謝戴茜在葉謹言面前替自己說話，戴茜則感謝她對蔣家所做的一切。
現在蔣家落得這番局面，再做任何譴責已無必要，蔣父離開意味著蔣母不用繼續委屈自己，所以小姨戴茜提議讓蔣南孫去意大利散心，一是看看學習環境，二是陪陪母親，三是讓老祖母單獨待上一陣子，明白別人贈予的好，應該懂得感恩。
謝祖宏約朱鎖鎖出去吃飯，等餐期間聊起工作上的事情，于是邀請她來自家公司。然而朱鎖鎖想靠自己賺錢生活，并不愿依附他人吃白食。小鶴接到謝嘉茵的電話，過來提醒謝宏祖與相親對象去大劇院看芭蕾，結果謝宏祖竟讓小鶴替他解決。
小鶴好不容易應付完謝家的事情，本來打算吃完飯一起打游戲，結果朱鎖鎖只想看書學習知識，以至于謝宏祖險些認為她被葉謹言洗腦。恰好小鶴最擅長賣弄學識，于是他在飯桌上給朱鎖鎖背誦起莊子的《逍遙游》，果不其然，朱鎖鎖聽得昏昏欲睡。
蔣南孫經過再三考慮，決定抽出幾天時間陪著蔣母出國散心。離別在即，朱鎖鎖盡量讓自己不在人前落淚，立即揚起笑臉，并向蔣南孫用手比著大大的愛心。
范金剛吃醋葉謹言帶朱鎖鎖吃飯，誤以為朱鎖鎖再度得到重視，因此心生不滿，故意給她使絆子，謊稱去見客戶。結果朱鎖鎖精心打扮一番，卻發現所要去的地方竟是新樓盤施工地，遍地的瓦礫坑洼幾乎讓她寸步難行。
正當朱鎖鎖踩著高跟鞋一步步走向懸空樓梯時，葉謹言因臨時有事提前離開，繼而吩咐范金剛送她回家。怎料范金剛竟然直接開車離開，留下朱鎖鎖獨自待在工地，最后光著腳步行回家。
待朱鎖鎖回到家里已是深夜，老祖母吃過范金剛送來的晚餐，奈何晚餐只有一人份，朱鎖鎖只能重訂外賣。正巧此時，范金剛打來電話，朱鎖鎖怪他不厚道，誰知范金剛卻將責任推給葉謹言，撇清自己的小肚雞腸。
蔣南孫和母親抵達意大利的第一天，戴茜主動向她們介紹自己的新男友愛德華，并讓愛德華帶蔣南孫去看樂隊演出。蔣南孫聽聞愛德華與王永正是朋友，于是便找借口推辭，而戴茜則認為蔣南孫無論是在意大利還是回上海都要應該獨自面對社會，也希望她能學會勇敢。
經過戴茜的勸說，蔣南孫答應赴約，沒想到王永正竟帶著面具出現，甚至將她拉上舞臺中央。蔣南孫不會唱歌，于是為大家表演一段小提琴獨奏，隨著悠揚婉轉的樂曲，就連思緒也都逐漸陷入過往的時光。
與此同時，朱鎖鎖除了忙于工作以外，還要負責照顧老祖母的日常起居，經常會出現手忙腳亂的情況，導致生活一團糟。范金剛在葉謹言的授意下，只能忍痛割愛讓出自家的保姆，讓她每天抽出兩個小時上門做飯打掃，減輕朱鎖鎖的壓力。朱鎖鎖感謝范金剛的安排，也得知保姆的費用都被葉謹言包攬。
葉謹言沒有結婚，也不近女色，就連身邊的秘書和保姆都是男性，這一點倒讓朱鎖鎖感到很奇怪，但也恰恰說明她的美貌對于葉謹言毫無誘惑，想要真正留住工作還需實力認證。范金剛針對于昨天的爛尾樓項目進行說明，并且表示朱鎖鎖應該將重心放在案子上，即便葉謹言不看也要認真寫，說不定哪天就被對方發現。
結束了酒吧的演出，此時已至天黑，蔣南孫在這一天里釋放掉所有負面情緒，同時收獲了王永正給她起的“詩妮”名字，以及猴子面具。王永正表示只要是與自己過不去的人都需要面具，所以蔣南孫晚上輾轉難眠，盯著面具許久，終于將它戴在臉上。
第二天早上，王永正以溜狗為由去接蔣南孫出去玩，繼而將她帶到郊區外的工作室，并且介紹著自己正在做的社區圖書館項目，其中加入許多中國元素，可以把閱讀和自然聯系在一起。
王永正請蔣南孫幫忙挑選一些陳設，結果蔣南孫忙活三個小時，突然發現他竟躺在草坪上睡覺，完全是一副資本家剝削的姿態，不由感到氣憤。王永正認為人若處于低谷期，唯有工作才是最好的解藥，甚至容易忽視時間，加速傷口治愈。
考慮到蔣南孫留在意大利還有十多天的時間，王永正邀請她自己的工作室實習，雖然上次合作有過不好的經歷，但是對于她的設計還算滿意。蔣南孫看不慣他不分地域的自傲，于是抱著狗狗直接回家。
遠在中國上海的一隅，依舊還有蔣南孫為之牽掛的人，朱鎖鎖在葉謹言的幫助下，生活負擔減輕很多，工作也更加賣力。老祖母受人恩惠，提議讓朱鎖鎖去買食材，與她一起做份八寶飯送給葉謹言和范金剛。
待八寶飯做好后，朱鎖鎖直接帶到公司里。恰巧范金剛處于養生階段，只能忍著饞意拒絕。朱鎖鎖在范金剛的安排下，親自去取葉謹言的西裝并送去家里，奈何途中不小心將油漬粘在西裝上。
原本朱鎖鎖想要一走了之，可是心里卻又過意不去，索性如實坦白前因后果，沒想到葉謹言絲毫不計較，反倒邀請朱鎖鎖共進午餐。
離開葉家之后，朱鎖鎖將最后一份八寶送給楊柯品嘗，并向他傾訴著自己今天的遭遇。楊柯得知范金剛養生的消息，忍不住說起曾見他前段時間躲在角落里偷吃垃圾快餐的事情。
朱鎖鎖在閑聊中，察覺到楊柯似乎有些難言之隱，同時楊柯也發現葉謹言似乎想要架空自己，可是還沒等把情況告知朱鎖鎖，奈何朱鎖鎖已被范金剛叫走。范金剛無意間透露出楊柯的好日子即將到頭，朱鎖鎖突然意識到問題的嚴重性。
蔣南孫隨手翻看王永正落下的畫冊，逐漸被他的構思所打動，于是立即去找王永正，卻沒想到向來輕松應對任何困難的王永正，原來也會在人后挑燈用功，做足功課。
由于先前的西裝被毀，朱鎖鎖準備重新定做西裝送給葉謹言，并且換掉過于老氣的面料。然而最讓她感到意外的，不僅是葉謹言在服裝上的儉樸低調，還有公司樓下那輛敞篷跑車，各種顏色的氣球，以及坐在氣球堆里的謝宏祖。
正因謝宏祖喜歡朱鎖鎖，所以他跟趙瑪琳私下簽訂解除婚約的協議，并在一番精心準備后，特向朱鎖鎖表白，坦言自己想要娶她過門。朱鎖鎖對于這種求婚搞得哭笑不得，兩個人還未發展戀情便要談婚論嫁，實在是有些荒謬，可是看到謝宏祖如此深情款款，又讓她有些動容。
謝宏祖知道朱鎖鎖要陪老祖母吃飯不能外出，于是便讓小鶴打包食物到家里吃。朱鎖鎖看到謝宏祖贏得了老祖母的欣賞，忍不住提醒謝宏祖注意彼此家境差異，他是個衣食無憂的富二代，而她只想賺錢滿足溫飽。
與此同時，范金剛接到謝嘉茵的電話，她因為兒子的問題，主動約見葉謹言。席間，謝嘉茵想讓葉謹言將朱鎖鎖調到外地工作，條件是允諾精言集團所購的空調會低于市價，甚至再打九七折扣。
正當朱鎖鎖的生活頻繁被人“騷擾”之際，蔣南孫也在王永正的誠摯邀請下，終于答應加入工作室實習。雖然度假已經變成工作，可是蔣南孫卻很享受著從黑夜忙到天明的充實感，所以她迫不及待地向朱鎖鎖傾述著最近發生的事情，仿佛重獲新生一般。
至此沒過多久，債主們陸續找上門，原本老祖母以為蔣父自殺是源于無法適應由奢入簡的落差，可是直到今天才看清那些躲在暗處向他索命的手。朱鎖鎖將債務攬在自己身上，結果發現新債金額高達三百多萬，她打算找律師幫忙，并且希望老祖母先對蔣南孫隱瞞此事。
范金剛見朱鎖鎖想請律師，誤以為她是想處理謝家的麻煩，于是隨口提及謝嘉茵讓葉謹言派她去外地的事情。
朱鎖鎖欲找楊柯幫忙，奈何楊柯現今都已自身難保，因此她快刀斬亂麻，直接沖進董事長辦公室表忠心，發誓會為精言集團鞠躬盡瘁，更保證不會讓謝宏祖一家影響她在這里的生活。結果生活總是出人意料，最讓朱鎖鎖猝不及防的便是謝嘉茵突然找到公司，朱鎖鎖忐忑不安地等待著“審判”，直至謝嘉茵神色不明地離開。
范金剛將朱鎖鎖叫進辦公室，聲稱公司已經決定重新招標空調供應商，這意味著她不必擔心辭職問題，也意味著葉謹言的“護犢心切”。朱鎖鎖聽到消息后，激動得熱淚盈眶，反倒是葉謹言很是冷靜，輕描淡寫地表示換做任何一位員工都會受到保護。
奈何好事不出門，壞事傳千里，職場上大部分同事很少討論誰更優秀，而是對于某些八卦更加喜聞樂見，尤其是同性之間的妒忌非議，所以朱鎖鎖在她們口中已被魔化為蘇妲己的形象。
幸好銷售部門的艾珀爾與朱鎖鎖關系較好，她主動出言維護朱鎖鎖，為其打抱不平。朱鎖鎖好奇楊柯最近沒來公司，本來艾珀爾剛要說出原因，結果突然被人叫走。
范金剛在葉謹言的授意下，特地為朱鎖鎖買來蛋糕。朱鎖鎖大為感動，于是留下一塊放在他的辦公桌上，并在便利條上道明謝意。葉謹言見此陷入沉默，隨即點起蠟燭哼著生日歌，似乎想要通過這種方式懷念某個人。
蔣南孫不理解小姨為何寧愿保持著戀愛關系，也不愿意跟愛德華結婚，但是戴茜卻認為婚姻就像穩定的工作，它可以給人帶來保障，也能讓人在安逸中逐漸頹廢。沒有婚姻的戀愛就像個體戶，想要維持雙方感情，只有力爭上游，投入更多的精力和專心。
正因戴茜看事通透，蔣南孫對感情又有另一番感悟，心境也豁然開朗。她很滿足現在的節奏，倘若將自身狀態設定為評分制，想必她更愿意留下三分愉悅，四分動力，至于剩下三分不爽，則是源于王永正的潑皮。
這天早上，王永正照常手捧野花來接蔣南孫上班。保羅看出王永正喜歡蔣南孫，于是鼓勵他大膽追求告白，沒想到王永正剛好有此打算，所以他站在樓下以唱歌的方式向蔣南孫示愛，繼而打擾對方的美夢。
蔣南孫不堪其擾，唯有妥協地起床，收拾打扮后前往工作室。王永正見蔣南孫沒吃早餐，便買來堅果讓她墊肚子，結果又在中途下車購買披薩作為早餐。本來蔣南孫已經吃完整袋堅果，現在看到好吃的披薩卻無法下咽，氣得她直接將王永正趕下車。
謝宏祖打電話向朱鎖鎖道歉，正當朱鎖鎖想要劃清彼此關系時，沒想到趙瑪琳突然沖出來，結結實實給了她一個耳光。朱鎖鎖不甘心被打，準備沖上去還手，幸好小鶴和范金剛及時出現阻止鬧劇。
一天工作忙到結束，王永正送蔣南孫回家，看著她在副駕駛座睡著的容顏，繼而有些犯愁，不知該如何出言挽留。蔣南孫早已打定主意回國，所以她勸王永正打消想法，同樣也明白蔣母為掩下即將離別的不舍，故意在大家面前強顏歡笑。
眼見蔣南孫歸期將至，老祖母特地讓人把臥室提前收拾好。朱鎖鎖請小鶴幫忙找律師調查借款真偽，小鶴擔心打官司會讓討債人惱羞成怒，頻繁上門騷擾，因此打算安排人保護她們，并且提議朱鎖鎖盡早告知蔣南孫。