甜蜜時光幸福而又短暫。小秋選擇在清晨不告而別，在臥室外碰到了等候了一晚的爺爺和珍妮特。為了瀝川的健康，小秋答應馬上離開，讓瀝川安心在瑞士治療。人可以離別，心則永遠屬于瀝川。小秋對愛情的執著，讓理查德刮目相看，而一旁沉默不語的珍妮特也感觸頗深。但理查德不能讓瀝川再想著小秋，他將小秋留在瀝川床頭的紙條緊緊捏成了一團。
回到上海后的小秋有了徹底的改變，一掃曾經被愛情折磨的頹廢，迎接新的每一天。偶爾瀝川會上線MSN，每次都是用中文聊一兩句就下線。小秋總覺得有些奇怪，還以為瀝川在醫院不方便聊天，也沒放在心上。一晃半年過去了，小秋與瀝川之間沒有任何進展。小秋原本愉悅的心情，在這不溫不火中慢慢消磨，又變得無精打采。時常回到與瀝川相遇的咖啡館，重溫以前的時光。蕭觀和靜文看到小秋落寞的神情，也不知該如何相勸。而艾瑪把湯定緯送的禮物全部還了回去，并答應償還兩人相處期間的巨額消費款后，才終于讓對方答應不再騷擾蕭觀。
小秋25歲的生日到了，蕭觀和靜文特地在GMF舉辦了場生日晚會，很多同事都來參加。晚會上，小秋和蕭觀用一段拉丁舞為大家助興。一段舞曲結束，全場氣氛達到高潮，大家都興奮的呼喊著，讓蕭觀親吻舞伴小秋。小秋下意識的扭頭，避開蕭觀越來越近的嘴唇，卻無意中看到在門口一閃而過的瀝川。她推開眾人，在大家詫異的目光中不顧一切的追了過去。在樓梯上不慎摔傷的小秋根本不顧額頭上流下的鮮血，一股力量支持著她追出大樓，在大樓外空曠的廣場上大喊著瀝川的名字。可廣場上除了小秋和追來的蕭觀，沒有其他人。
發生了這樣的事，小秋也無心再過生日。就在她呆呆的站在廣場上時，遠處的轉角出現了瀝川的身影，癡癡的看著小秋。小秋回到家時，門口放著瀝川送來的禮物，一盒瑞士巧克力餅干。餅干吃在嘴里甜甜的，心里卻是苦澀的。
瀝川是趁著爺爺赴意大利開會，在霽川和瑞內的幫助下偷偷回到上海。這次回來，瀝川就不打算回去，即使死，也要死在小秋身邊。?上次回瑞士后，因在受捐名單上排第二，錯失了合適的骨髓捐獻。所以瀝川這次已經為自己做好了準備，連墓地的方位都想好了。不論霽川如何勸說，瀝川都鐵了心，不再回瑞士。
霽川不可能接受弟弟的決定，如果不是瀝川正躺在床上輸液，他恨不得打幾拳以消心頭之恨。這時門鈴響了，小秋正背著吉他站在別墅門外。剛才還談笑生死的瀝川，此時卻不敢讓小秋進來。他不想讓小秋看到他現在病怏怏的樣子。
小秋懷著同唱生日歌的熱情而來，見到的卻是霽川。霽川想讓小秋相信那些禮物是由他代瀝川放在小秋門口的，瀝川本人并不在家。可放在門廊的拐杖，出賣了霽川。既然瀝川不愿見面，小秋也沒有堅持，抱著吉他失落的離開。霽川搖了搖頭，回到房間才發現瀝川一直強打精神，站在門后。
靜文和霽川已經發展到可以同坐在豪華跑車里，嘴上雖然互不相讓，可每到關鍵時刻又是配合默契。靜文每次有喜歡的菜肴、中意的設計，到最后都發現是霽川的作品。
瀝川正式宣布回到GMF上海分部上班，因健康問題每天只工作三小時。小秋看著瀝川，和同事一起鼓掌歡迎。兩人之間又如同陌生人一樣，沒有任何眼神交流。午餐時間，所有女同事都在嘰嘰喳喳討論瀝川的衣著打扮，只有小秋和艾瑪默不作聲。小秋心煩，艾瑪同樣心煩，欠湯定緯的錢，還不知道什么時候能還清。
不過瀝川這次回來，明顯精神差了很多。第一天上班，就遲遲沒出來吃飯。小秋心中擔心，隨便找了個理由就要去瀝川辦公室，靜文攔都攔不住。果然，瀝川正在嘔吐。小秋想照顧他，卻被拒之門外。如果是以前的小秋，一定會大發脾氣。可經過瑞士的幾天，她再也無法對瀝川發火，只想能好好照顧瀝川。對著這個變得柔情似水的小秋，瀝川也拿她沒辦法。
晚上，瀝川宴請GMF上海分部的所有員工，也包括合作伙伴九通傳播。艾瑪坐在蕭觀身邊，對蕭觀將方適集團的錢轉送他人，憤憤不平。坐在一旁的小秋心里只想著坐在不遠處的瀝川，對兩人的談話充耳不聞。看到瀝川獨自離席，小秋就一直在留意。等了二十多分鐘，瀝川仍未回來，她忍不住跑了出去。在大廳里，小秋看到瀝川虛弱的從洗手間出來。嘔吐是藥物反應，這讓瀝川的精神萎靡，似乎走路都成了很吃力的事。因藥物反應，瑞內送瀝川回別墅。小秋也顧不上其他人，拿著包就坐上瑞內的車，一同去了別墅。
艾瑪看得出蕭觀并沒打算放棄對小秋的追求，而她也打算贏回蕭觀的愛。今天她找出蕭觀以前送給她的廉價戒指，表明心意。現在蕭觀拒絕是情理之中的事，艾瑪相信蕭觀在小秋身上失敗后，還會回到她的身邊。
在回別墅的路上，小秋才知道瀝川這次是自己堅持要回上海，很可能是為了信守康復后回上海的諾言。因為止吐藥的作用，瀝川在車上一直昏昏沉沉。小秋不放心，到別墅后，想在床邊多陪些時候。霽川和瑞內也沒有反對。
直到凌晨三點，瀝川才醒了過來。在床邊守護了七個小時的小秋，總算松了口氣。瀝川恢復了點精神，在知道小秋連晚飯都沒吃好后，帶著小秋出來吃夜宵。原來還想再勸小秋放棄這段感情，可瀝川還沒開口，小秋已經代他先說了出來。看來再勸也沒有用，瀝川也沒必要再多說一遍。只要瀝川的病還沒好，小秋就不會拋棄他。說著說著，瀝川在藥物反應下昏昏欲睡。小秋讓他靠在肩膀上，一直堅持到天亮。
上次靜文看中了一把設計新穎的椅子，正是霽川設計的，標價五十萬。過了沒兩天，這把椅子就被打包送到了靜文家。霽川為了追求靜文，是不惜任何代價。
瀝川和小秋在餐館里隨便吃了些，就一起到GMF上班。在公司門口，正碰到蕭觀。蕭觀對瀝川答應徹底退出卻又出爾反爾的行為，感到無比憤怒，可又不能在小秋面前表現出來。他打了一晚上電話，現在又看到小秋衣服沒換就和瀝川一起出現，自然會認為小秋留宿瀝川家中。小秋沒有太多的解釋，她希望蕭觀能理解，瀝川可能病得很重，她不想在這個時候離開瀝川。
霽川心急如焚。爺爺提前從意大利回來，在電話里大罵霽川。他要求瀝川馬上回瑞士，否則就親自到上海押瀝川回去。不過瀝川心意已決，這也可能是他這輩子最后的心愿。霽川勸不動瀝川，就想到了小秋。他遞給小秋一張名片，這或許能讓小秋傾盡全力說服瀝川。
回到公司大廳，霽川看到蕭觀怒氣沖沖的要找瀝川。為了平息蕭觀的怒火，霽川把他拉到自己的辦公室。但此時的蕭觀根本聽不進任何話，只要找瀝川。兩人為此險些動手，幸虧靜文及時叫來了瑞內，才沒讓事態失控。
小秋打車來到名片上的地址，愕然發現是座陵園。名片上的人是陵園的經理，他們已經按瀝川的要求設計好了墓碑。墓志銘上寫著，瀝川生于瑞士，學在美國，愛上一位中國姑娘，所以死在中國。小秋這才明白瀝川為什么要再三破壞他在自己心目中的形象，要斬斷這段感情。悲憤之下，小秋怒刪了墓碑設計圖，撕毀了合同。她也曾想到過瀝川會死，但真要面對這個結局時，又如此讓人無法接受。為了讓瀝川活下去，小秋決定做一件她曾經拒絕的事情。
第二天，小秋為瀝川做了一頓豐盛的飯菜。這是分手飯，小秋“開心”的宣布將與蕭觀開始新的戀情，還交還了別墅的鑰匙和那枚定情的指紋戒指。做這一切，只是希望瀝川能回瑞士治療。離別時，深情的一吻值得用一輩子去懷念。小秋笑著揮手告別，笑得是那么痛苦。
小秋的感情沒了著落，靜文卻到了新的階段。酒吧里，為了給九通拉到更多廣告生意，霽川和靜文陪著客戶又喝又唱。哪知靜文被人調戲，霽川顧不上什么客戶關系，一拳打在對方臉上。等一場爭斗結束，霽川仗著一臉淤青得寸進尺的摟著靜文。靜文對他沒有任何排斥，反而很享受這個男人的不規矩。
蕭觀和小秋一起來到瀝川辦公室。蕭觀買了一套房產作為婚房，在這種情況下，瀝川自然會以為小秋與蕭觀定了名分。他主動提出為蕭觀免費設計裝修，當作結婚賀禮。在瀝川面前，小秋和蕭觀表現得非常親熱，儼然一副準備過家家的樣子。這本就是場戲，可弄巧成拙。小秋原以為瀝川心灰意冷，會盡快離開上海這個傷心地，可蕭觀一句很快就辦婚禮，反而讓瀝川決定留下來觀禮。而其實蕭觀也包藏私心，從心底里希望假戲真做，讓小秋嫁給自己。
不過霽川可不想弟弟繼續逗留在上海，幫他訂了第二天回瑞士的機票。這個消息馬上就從靜文那泄露了出來。靜文能看出小秋的不舍，可除了擁抱沒有別的話語能安慰她。