庭深在吉田面前詐作對夢蝶出走之事滿不在乎,吉田半信半疑,但仍派庭深管理舊日趙家碼頭工人,庭深亦故意對工人諸多挑剔,毫不留情,使吉田對他更加信任。子云安排地下作者撤離上海,但臨走前定要完成殺吉田及取回國寶的計劃,遂與庭深聯絡,實行兵分兩路,準備在吉田與漢奸在俱樂部開會時,一面由子云帶同兄乘虛攻入吉田家中搶回古董,一面由亦鳳將炸彈放在開會的地方,但要庭深在指定時間內帶走亦鳳。當晚,庭深順利完成任務,與子云等人撤離上海到重慶暫避,但庭深欲返鄉找夢蝶,心中忐忑不安。
阿漢返鄉居住,途中遇見夢蝶,漢告知阿牛已被吉田手下所殺,夢蝶忍痛告知阿娟,阿娟哀傷暈倒,致令胎兒不保;此時鄉內發生疫癥,各人遂收拾行李搬往他處暫避,庭深到來不見家人影縱,到處流離浪蕩,是時炮火連天,找遍各地亦無法相見。
天涯被日軍迫往做苦工,一日飛機轟炸,天涯乘混亂逃走,日軍到處搜捕,天涯匿藏土地廟內,韻芝悄悄將食物帶給天涯,生活悲苦。
第二次世界大戰結束,日軍無條件投降,天涯歡天喜地與韻芝重返家園,一敘天倫之樂。
庭深與夢蝶等人收拾行李重返上海南興市,但阿娟堅持要返回阿牛故鄉,各人亦不作強求。
庭深等人回到南興市,庭堅此時已返家,但庭堅誤會庭深為漢奸,對他冷言辱罵,庭深亦不作解釋,但保證能對得起天地良心,兄弟兩人相對無言,默默慨嘆八年來所受痛苦。
庭深再遇楊司令,司令害怕庭深將當日通敵之事說出,強將庭深監禁,夢蝶與楊司令交涉,楊司令假裝考慮將庭深釋放,卻一面傳令翌日將庭深槍決。
庭深獄中亦鳳兄長阿偉相遇,阿偉身染肺病,自知無法久活,為報答庭深當日救命之恩,暗里換轉兩人衣服使人不覺,并著庭深假裝肺病死去,由獄卒抬往亂葬崗。
庭深被巡警追捕,慌忙跳上船上,原來船駛往南洋,庭深欲返家,但船已離岸太遠,庭深無奈,跟隨船上工人往南洋當苦工。
夢蝶以為庭深已被槍斃,但察看尸體時卻不是庭深,正滿面疑惑,豈料楊司令已派人前來封屋,并要挾夢蝶與他同住,夢蝶無法可想,與文瀚及大娘逃往香港。
天涯與韻芝在莊臣的幫助下開設洗衣店謀生,但相當辛勞,莊臣為答謝當日救命之恩,購置洗衣機送予兩人,夫婦倆頓然滿懷希望。
夢蝶到香港后找著洪伯,住在洪家,但生活艱苦,文瀚見夢蝶工作辛勞,悄悄街上開車門,其它小童見狀,搶去文瀚手中款項,文瀚窮追不舍,在理發檔外糾纏,遇莊大為,大為勒令小童離去,文瀚并求大為收他為學徒,大為答應。
庭堅在上海久未有庭深消息,遂與二娘一同到香港找夢蝶,夢蝶預料庭深兇多吉少,傷心難言。
夢蝶知悉文瀚曠課多日,怒斥文瀚,文瀚逃往街外不敢返家,大為見狀,與文瀚一起返家說個明白,方知文瀚乃夢蝶之子,但庭堅對大為當日所作所為深惡痛絕,將大為趕走。
洪伯收文瀚為義子,并替文瀚轉往名校念書,剛與思茗同校,思茗與文瀚兩小無猜,并請文瀚一同返家,韻芝無意中得知文瀚及夢蝶之子,但感天涯仍對庭深之仇念念不忘,不敢告知